1
00:00:03,360 --> 00:00:05,127
در امشب
Top Gear,

2
00:00:05,160 --> 00:00:07,960
ریچارد هاموند
در خشک کن V8.

3
00:00:09,493 --> 00:00:12,060
کلاسیک ترین راه
خودت را ورشکست کنی

4
00:00:13,927 --> 00:00:16,860
و حرارت را زیاد می کنیم
روی کسل کننده ترین ماشین دنیا

5
00:00:21,027 --> 00:00:23,827
سلام و میتونم بگم
چقدر خوبه که برگشتی

6
00:00:23,860 --> 00:00:28,960
به خصوص که سال 2003 محتمل است
تا یک سال قدیمی برای خودروها باشد.

7
00:00:28,993 --> 00:00:33,127
راستش را بخواهید باور نمی کنید
لیست آنچه در راه است

8
00:01:08,293 --> 00:01:12,093
و همه چیز گران نیست،
چیزهای خرد کردن لاستیک نیز

9
00:01:12,127 --> 00:01:15,793
یک گرایش به سمت وجود دارد
ماشین های کوچک، مقرون به صرفه، سرگرم کننده،

10
00:01:15,827 --> 00:01:19,393
چیزهایی که خوب به نظر می رسند
با سرعت چهار مایل در ساعت در ترافیک.

11
00:01:19,427 --> 00:01:22,193
یعنی اینو بگیر
فولکس واگن بیتل کابریولت.

12
00:01:22,227 --> 00:01:24,327
این یک نمونه بارز است. باشه؟

13
00:01:24,360 --> 00:01:26,103
یعنی اینطور نیست
سریع ترین ماشین دنیا

14
00:01:26,127 --> 00:01:29,127
حتی سریع ترین ماشین در این نیست
صادقانه بگویم بخشی از استودیو است.

15
00:01:29,160 --> 00:01:32,860
و سقف تاشو
چیدمان کمی... تاسف بار است.

16
00:01:32,893 --> 00:01:38,603
اما چهار صندلی دارد
15000 پوند قیمت دارد و به آن نگاه کنید!

17
00:01:38,627 --> 00:01:41,627
و سپس وجود دارد
فورد استریت کا

18
00:01:41,660 --> 00:01:45,727
در حال حاضر، این دارد
حداکثر سرعت 12.5 مایل در ساعت

19
00:01:45,760 --> 00:01:50,603
اما اشکالی ندارد،
زیرا فقط 12.5p هزینه دارد.

20
00:01:50,627 --> 00:01:54,760
جذاب ترین ماشین،
هر چند، این است.

21
00:01:54,793 --> 00:01:56,827
این اسمارت رودستر است.

22
00:01:56,860 --> 00:01:59,060
حالا چند ماشین
راک اند رول هستند

23
00:01:59,093 --> 00:02:02,893
برخی از ماشین ها هستند
اورتور 1812.

24
00:02:02,927 --> 00:02:05,493
این یک ویدیو پاپ است.

25
00:02:28,127 --> 00:02:31,360
در شیک ترین قسمت ها
از شیک ترین کدپستی ها

26
00:02:31,393 --> 00:02:33,493
از شیک ترین شهر
در بریتانیا،

27
00:02:33,527 --> 00:02:36,693
این ماشین احساسی به نظر می رسد

28
00:02:42,393 --> 00:02:48,293
و چون فقط 13500 پوند است،
هیچ کس فکر نمی کند که شما یک ثروتمند هستید.

29
00:02:48,327 --> 00:02:54,793
این نوع ماشینی است که می سازد
مردم به جای "اوه!" می گویند "آه!"

30
00:02:58,427 --> 00:03:01,160
اما مسئله این است که اگر مد باشد
لوازم جانبی کار می کنند،

31
00:03:01,193 --> 00:03:04,193
آنها باید داشته باشند
یک برنامه دنیای واقعی

32
00:03:04,227 --> 00:03:06,603
مثلا یک ساعت این نیست
خوب است که فقط یک ساعت زیبا باشد،

33
00:03:06,627 --> 00:03:08,327
باید در فضا کار کند.

34
00:03:08,360 --> 00:03:11,893
یک رنجروور باید روی آن کار کند
یک آلپ، حتی اگر در Kettering زندگی می کنید.

35
00:03:11,927 --> 00:03:14,660
یک کفش آموزشی
باید در باشگاه کار کند،

36
00:03:14,693 --> 00:03:17,027
حتی اگر هرگز
از میخانه برو بیرون

37
00:03:17,060 --> 00:03:20,427
پس اسمارت خوب نیست
در کامدن همگی رقیق بودن.

38
00:03:20,460 --> 00:03:24,127
اگر قرار است داشته باشد
هر شهروند خیابانی،

39
00:03:24,160 --> 00:03:26,160
اینجا باید درست بشه

40
00:03:28,727 --> 00:03:31,827
باید باشد
یک ماشین اسپرت مناسب

41
00:03:32,393 --> 00:03:33,627
همینطور است؟

42
00:03:43,627 --> 00:03:45,993
روی کاغذ،
چیزها درخشان به نظر نمی رسند

43
00:03:46,027 --> 00:03:49,227
ممکن است ایجاد کند
همه صداهای بلند درست،

44
00:03:50,693 --> 00:03:54,827
اما برق دارد
توسط موتور 3 سیلندر 600 سی سی.

45
00:03:54,860 --> 00:03:58,427
Moulinex Magimix من
موتور بزرگتر از اون داره

46
00:04:00,293 --> 00:04:01,993
مطمئنا، هوشمند
دارای توربو شارژر

47
00:04:02,027 --> 00:04:07,827
اما شما هنوز فقط 80 اسب بخار قدرت دارید.
پس این یک ماشین سریع نیست.

48
00:04:07,860 --> 00:04:12,760
در واقع دقیقاً این را دارد
همان سرعت بالای هنری هشتم.

49
00:04:15,227 --> 00:04:20,127
از نظر شتاب،
شما از 0-60 می روید، اما فقط.

50
00:04:24,860 --> 00:04:29,060
سعی کردم زمان بندی کنم، اما بعد
11 ثانیه حوصله ام سر رفت.

51
00:04:42,627 --> 00:04:43,893
سپس شما باید

52
00:04:43,927 --> 00:04:47,693
6 سرعته متوالی
گیربکس فرمول یک،

53
00:04:47,727 --> 00:04:51,393
که دقیقاً مانند یکی از آنها عمل می کند
آن دوربین های دیجیتال جدید،

54
00:04:51,427 --> 00:04:55,027
شما می دانید، جایی که شما فشار می دهید
دکمه، و سپس 10 ثانیه بعد،

55
00:04:55,060 --> 00:04:58,660
درست زمانی که سوژه شما حرکت می کند
دور، عکس را می گیرد.

56
00:04:58,693 --> 00:04:59,793
آماده، پايين...

57
00:05:01,893 --> 00:05:03,027
و در اینجا ما می رویم.

58
00:05:04,427 --> 00:05:05,793
بی فایده!

59
00:05:10,193 --> 00:05:11,993
به نظر می رسد، پس، مانند

60
00:05:12,027 --> 00:05:17,427
اسمارت رودستر از دست می دهد
علامت ماشین اسپورت 100 مایل.

61
00:05:17,460 --> 00:05:20,027
با این حال، به این نگاه کنید.

62
00:05:20,060 --> 00:05:21,760
یک دکمه فشار دهید ...

63
00:05:21,793 --> 00:05:24,060
و قسمت میانی
سقف

64
00:05:24,093 --> 00:05:28,027
به صورت الکتریکی به عقب می لغزد
به یک سوراخ کوچک

65
00:05:28,060 --> 00:05:30,627
در محفظه موتور

66
00:05:30,660 --> 00:05:33,893
و سپس من به سادگی
اینها را بیرون بیاور

67
00:05:33,927 --> 00:05:35,760
و بدیهی است که همینطور
در طرف دیگر،

68
00:05:35,793 --> 00:05:37,660
و ما داریم
یک کانورتیبل کامل

69
00:05:37,693 --> 00:05:40,627
با این حال، آب و هوای امروز
کمی بیش از حد بریتانیایی است،

70
00:05:40,660 --> 00:05:43,827
بنابراین اگر مشکلی ندارید،
من فقط می روم، اوم...

71
00:05:45,360 --> 00:05:46,793
من فقط آن را برگردانم.

72
00:05:48,627 --> 00:05:49,793
ببینمت

73
00:06:02,060 --> 00:06:03,827
چیزهای خوب بیشتری نیز وجود دارد.

74
00:06:03,860 --> 00:06:06,693
این ماشین ممکن است سریع نباشد،
اما احساس می کند بسیار زنده تر است

75
00:06:06,727 --> 00:06:10,527
از هر میلیون اسب بخاری
بی ام و سنگین وزن

76
00:06:12,193 --> 00:06:13,993
می خواستم ازش متنفر باشم

77
00:06:14,027 --> 00:06:18,960
می خواستم به رقت انگیزش بخندم
عملکرد و آن را یک تقلب خیس نامید،

78
00:06:18,993 --> 00:06:22,093
اما خیلی پاسخگو است
و چنین نیشخندی

79
00:06:22,127 --> 00:06:25,160
که آن را قرار می دهد بسیار زیاد است
لبخند روی صورتت!

80
00:06:28,160 --> 00:06:29,893
این فوق العاده است!

81
00:06:37,893 --> 00:06:40,060
استایل را دوست دارم،
من فضای داخلی را دوست دارم،

82
00:06:40,093 --> 00:06:42,760
من کنترل کشش را دوست دارم،
و سی دی پلیر

83
00:06:42,793 --> 00:06:43,960
و تهویه مطبوع

84
00:06:43,993 --> 00:06:45,360
من روش این شماره گیری ها را دوست دارم

85
00:06:45,393 --> 00:06:47,427
از داشبورد جوانه بزند

86
00:06:47,460 --> 00:06:48,727
و من عاشق فضا هستم.

87
00:06:48,760 --> 00:06:52,093
یعنی من کوچیک نیستم
اما نگاه کن، به آن نگاه کن!

88
00:06:52,127 --> 00:06:54,427
حدود چهار اینچ
سر آنجا

89
00:06:56,893 --> 00:06:58,493
اوه، و وجود دارد
چیز دیگری

90
00:06:58,527 --> 00:07:01,527
یادت باشه کیه
که باعث می شود اسمارتز؟

91
00:07:03,193 --> 00:07:06,493
می توانید یکی از این چیزها را بخرید
و به مردم بگویید که رانندگی می کنید

92
00:07:06,527 --> 00:07:08,993
یک موتور وسط،
دیفرانسیل عقب،

93
00:07:09,027 --> 00:07:14,227
توربو شارژ، کانورتیبل
مرسدس بنز.

94
00:07:14,260 --> 00:07:18,993
مرسدس صاحب اسمارت است. ممکن است بسازند
آنها در فرانسه هستند، اما این یک مرسدس بنز است.

95
00:07:21,227 --> 00:07:25,393
و موارد بیشتری وجود دارد. ارزان است به
بیمه کنید، 40 مایل به گالن می رسد،

96
00:07:25,427 --> 00:07:31,760
و تقریباً هیچ هزینه ای برای جایگزینی ندارد
آن پانل های بدنه پلاستیکی در صورت تصادف.

97
00:07:31,793 --> 00:07:35,060
نه اینکه به اندازه کافی سریع پیش برود
تصادف کردن

98
00:07:36,027 --> 00:07:37,993
بنابراین، کار می کند.

99
00:07:38,027 --> 00:07:41,603
این یک لوازم جانبی مد است، این است
یک قطعه جواهرات خودرو،

100
00:07:41,627 --> 00:07:45,927
و مثل آن سبک و وسوسه انگیز است
خودروهای اسپورت دهه 50 و 60،

101
00:07:45,960 --> 00:07:48,893
آستین هیلی و تریومف
TR و MG و غیره.

102
00:07:48,927 --> 00:07:53,527
این یک ماده مناسب، رقیق نشده است،
ماشین اسپرت

103
00:07:57,893 --> 00:08:00,027
- من یکی نمیخرم.
- فکر کردم خوشت اومد

104
00:08:00,060 --> 00:08:03,960
من انجام می دهم. اما من قصد دارم به طرح کلی بپردازم
حالا چند مشکل، باشه؟

105
00:08:03,993 --> 00:08:05,460
ما با بوت شروع می کنیم.

106
00:08:06,693 --> 00:08:08,860
یکی نیست!
منظورم اینه که یکی نیست

107
00:08:08,893 --> 00:08:11,269
- اینجا زیر است.
- نه، نگاه کردن فایده ای ندارد. این سهم توست.

108
00:08:11,293 --> 00:08:15,527
این اساساً نوعی پخت است
سینی بالای موتور واقعا

109
00:08:15,627 --> 00:08:19,227
اگر یک مشت داشته باشید اشکالی ندارد
سیب زمینی کبابی برای حمل با خود،

110
00:08:19,260 --> 00:08:21,227
- اما در غیر این صورت، بی فایده است.
- آره

111
00:08:21,260 --> 00:08:24,093
با این حال، به این نگاه کنید.

112
00:08:24,127 --> 00:08:27,293
این اسمارت است
رودستر کوپه.

113
00:08:27,327 --> 00:08:30,427
همان موتور، همان سقف
چیدمان، همه چیز یکسان

114
00:08:30,460 --> 00:08:33,427
اما اگر پشت را باز کنیم ...

115
00:08:33,460 --> 00:08:37,160
فضای کافی برای یک کل
گونی پر از شاه ادواردز!

116
00:08:37,193 --> 00:08:39,003
پس شما بروید. این است
ماشین شما، مشکل شما چیست؟

117
00:08:39,027 --> 00:08:41,660
- نه، این را هم نمی خرم.
- چون؟

118
00:08:41,693 --> 00:08:43,393
بهت میگم چرا، باشه؟

119
00:08:43,427 --> 00:08:46,093
می توانید یکی از اینها را بخرید
با فرمان چپ در بریتانیا،

120
00:08:46,127 --> 00:08:48,660
شما مجبور نیستید بروید
آلمان یا لوکزامبورگ برای آن،

121
00:08:48,693 --> 00:08:51,660
فرمان چپ،
برای کمتر از 10000 پوند

122
00:08:51,693 --> 00:08:53,533
آنقدرها هم قدرتمند نیست
مانند انگلیسی ها،

123
00:08:53,627 --> 00:08:55,893
و شما کاملا متوجه نمی شوید
خیلی اسباب بازی اما...

124
00:08:55,927 --> 00:08:59,160
چرا پرداخت می کنیم
دوباره نصفش

125
00:08:59,193 --> 00:09:02,927
تا فرمان روی ما باشد
طرف؟ سمت راست، سمت مناسب.

126
00:09:02,960 --> 00:09:06,793
یعنی من ماشین را دوست دارم، نه
مثل اینکه توسط آلمانی ها پاره شدن.

127
00:09:06,827 --> 00:09:09,627
ساخت فرانسه است.
ساخت فرانسه است!

128
00:09:09,660 --> 00:09:11,427
آره، ویشی فرانسه.

129
00:09:11,460 --> 00:09:16,260
مسئله برای من هنوز این است
گیربکس فقط ناامید کننده است.

130
00:09:16,293 --> 00:09:17,993
لحظه ساخته می شود،
دور بالا می رود،

131
00:09:18,027 --> 00:09:22,393
- اهرم رو زدی و...
- با شما مکث می کند و منتظر می ماند.

132
00:09:22,427 --> 00:09:24,293
هیچ اتفاقی برای این مدت طولانی نمی افتد.

133
00:09:24,327 --> 00:09:26,093
موضوع این است که گیربکس است.

134
00:09:26,127 --> 00:09:29,393
- باشه؟ یک کار برای انجام دادن دارد. یک شغل
- دقیقا.

135
00:09:29,427 --> 00:09:34,603
اهرم را بکش... «آیا من یک
مداد؟ من گل کلم هستم؟

136
00:09:34,627 --> 00:09:39,227
«آیا من یک نیروگاه هسته ای هستم... من یک گیربکس هستم!
اوه، بهشت، من باید چند چرخ دنده را عوض کنم!"

137
00:09:39,260 --> 00:09:40,760
برای همیشه طول می کشد.

138
00:09:40,793 --> 00:09:42,603
دقیقا. اینطور نیست
از طریق یک لیست کار می کند.

139
00:09:42,627 --> 00:09:44,169
و مشکل این است که شما هستید
از آن زیاد استفاده خواهم کرد،

140
00:09:44,193 --> 00:09:47,127
زیرا بدیهی است که با آن
موتور کوچک شلوغ 600 سی سی،

141
00:09:47,160 --> 00:09:49,293
- مدام دنده عوض می کنی
- اشتباه کردم

142
00:09:49,327 --> 00:09:51,093
زمان پذیرش.

143
00:09:51,127 --> 00:09:54,060
- این در واقع یک موتور 700 سی سی است، همه تفاوت را ایجاد می کند.
-آها خب...

144
00:09:54,093 --> 00:09:55,660
0.7 لیتر است.

145
00:09:55,693 --> 00:09:57,327
آره هنوز همینطوره
بسیار کوچک،

146
00:09:57,360 --> 00:10:00,893
- و هنوز هیو گرانت را به عنوان گیربکس دارد.
- آره

147
00:10:00,927 --> 00:10:04,960
واقعاً حیف است. چون ما
مانند اسمارت، اما ما فکر نمی کنیم.

148
00:10:04,993 --> 00:10:07,493
و این به ما می دهد
مشکل دیگر

149
00:10:07,527 --> 00:10:09,393
زیرا، می بینید،
شما نمی توانید داشته باشید

150
00:10:09,427 --> 00:10:12,093
فولکس واگن بیتل نیز.

151
00:10:12,127 --> 00:10:14,727
و اجازه دهید توضیح دهم که چرا، باشه؟

152
00:10:14,760 --> 00:10:16,293
اکنون با اکثر کانورتیبل ها،

153
00:10:16,327 --> 00:10:19,760
شیشه جلو
به نوعی اینجاست

154
00:10:19,793 --> 00:10:22,160
اما این مانند یک کانورتیبل است
مردم حامل!

155
00:10:22,193 --> 00:10:26,027
این داشبورد بزرگ را دریافت کردم
که مردم بتوانند با آن فوتبال بازی کنند.

156
00:10:26,060 --> 00:10:28,860
برای دیدن به دوربین دوچشمی نیاز دارید
اگر برف پاک کن ها کار می کنند!

157
00:10:30,027 --> 00:10:32,293
و این ما را با خود رها می کند
فورد استریت کا

158
00:10:32,327 --> 00:10:34,493
در حال حاضر، آن را بسیار،
ماشین کوچولو خیلی خوب

159
00:10:34,527 --> 00:10:37,660
هر کاری را که تعیین می کند انجام می دهد
انجام دهد، و آن را به خوبی انجام می دهد.

160
00:10:37,693 --> 00:10:43,160
اما شما نمی توانید رانندگی کنید
این ماشین اگر مرد هستید

161
00:10:43,993 --> 00:10:45,693
جدی!

162
00:10:45,727 --> 00:10:50,393
ببین، مردی در ماشین است،
و او به وضوح یک لباس پوشیده است!

163
00:10:52,193 --> 00:10:53,793
او نیست؟

164
00:10:53,827 --> 00:10:56,603
آیا مردانی در اینجا هستند که
آیا به خرید این ماشین فکر می کنید؟

165
00:10:56,627 --> 00:10:58,060
دقیقا.
آیا شما، هر کسی؟

166
00:10:58,093 --> 00:10:59,427
نه!

167
00:10:59,460 --> 00:11:01,160
خوب حالا این موجود
مخاطبان Top Gear،

168
00:11:01,193 --> 00:11:02,603
همه شما از علاقه مندان به ماشین هستید،

169
00:11:02,627 --> 00:11:05,193
پس می دانم که نداری
همسر یا دوست دختر

170
00:11:05,227 --> 00:11:06,927
پس آوردی
خواهرت با تو

171
00:11:06,960 --> 00:11:08,393
دخترا چطور؟

172
00:11:08,427 --> 00:11:11,660
دست بالا، همه دخترانی که
دوست دارم این ماشین را داشته باشم

173
00:11:11,693 --> 00:11:12,769
اوه یه جورایی...
به همین دلیل...

174
00:11:12,793 --> 00:11:14,627
دخترا هستن
چه کسی نمی خواهد؟

175
00:11:14,660 --> 00:11:16,327
- تو؟
- من می خواهم.

176
00:11:16,360 --> 00:11:19,193
خب پس دستت را بالا بگیر!
دستورالعمل سختی نیست.

177
00:11:19,227 --> 00:11:21,667
دردسر همینه برادران
و خواهران، همه آنها با هم مرتبط هستند.

178
00:11:24,327 --> 00:11:26,103
اون روز داشتم حرف میزدم
به پسری از فورد

179
00:11:26,127 --> 00:11:27,627
من نمی دانم او کی بود.
کت و شلوار پوشید.

180
00:11:27,660 --> 00:11:29,660
بیسکویت و جلسات داشت.

181
00:11:29,693 --> 00:11:34,627
به هر حال 80 درصد اینها را گفت
به زنان فروخته می شود

182
00:11:35,693 --> 00:11:37,493
پس کی میخواد بخره
20 درصد دیگر؟

183
00:11:39,460 --> 00:11:43,603
بنابراین، یک بلوک اگر بخواهد چه کار می کند
برای خرید یک ماشین اسپرت دو نفره روباز؟

184
00:11:43,627 --> 00:11:48,193
او کاری را که برای آن انجام می دهد انجام می دهد
14 سال گذشته و مزدا MX-5 می خرد.

185
00:11:48,227 --> 00:11:49,960
به هر حال دیوار باحال.

186
00:11:49,993 --> 00:11:51,893
این ماشین ها کجا می روند؟

187
00:11:51,927 --> 00:11:55,693
و به یاد داشته باشید، این هیچ کاری نیست
با گیربکس های نامناسب یا ارزش پولی،

188
00:11:55,727 --> 00:11:59,360
چقدر خوب فکر می کنیم
ماشین ها هستند.

189
00:11:59,393 --> 00:12:01,603
اول از همه،
فولکس واگن بیتل کانورتیبل

190
00:12:01,627 --> 00:12:03,693
اکنون، این غیر قابل انکار است،
من می گویم، یک ماشین باحال.

191
00:12:03,727 --> 00:12:05,069
به شرطی که مشکلی نداشته باشی
شبیه یک بیگانه است

192
00:12:05,093 --> 00:12:07,027
بالاتر، آن را بالاتر قرار دهید
از آن، در واقع.

193
00:12:09,093 --> 00:12:11,227
بالاتر، نه نه، اون بالا

194
00:12:11,260 --> 00:12:13,860
نه، در واقع، من به شما می گویم
چه، آن را به Uncool منتقل کنید.

195
00:12:14,960 --> 00:12:17,293
- من شخصاً آنجا را دوست دارم.
- اوه، باشه

196
00:12:17,327 --> 00:12:19,360
اوم، خیابان کا.

197
00:12:19,393 --> 00:12:22,060
خوب، بله، بسیار زیاد است
ماشین برای یک بلوک نیست

198
00:12:22,093 --> 00:12:23,993
اما، با این وجود،
ماشین باحالی است

199
00:12:24,027 --> 00:12:25,927
- همه ما در مورد آن توافق کرده بودیم؟
- بله.

200
00:12:25,960 --> 00:12:27,260
همه ما
موافقم خیلی خوبه

201
00:12:27,293 --> 00:12:30,493
بنابراین ما را با آن رها می کند
ماشین هوشمند

202
00:12:30,527 --> 00:12:32,393
کسی نظری داره؟

203
00:12:32,427 --> 00:12:33,603
- زیر صفر
- اوه، بله!

204
00:12:33,627 --> 00:12:35,427
یک دقیقه صبر کن،
فکر می کنیم چی؟

205
00:12:35,460 --> 00:12:37,603
- زیر صفر
- زیر صفر چرا؟

206
00:12:37,627 --> 00:12:39,327
جالب ترین ماشین اینجاست.

207
00:12:39,360 --> 00:12:41,327
- هوشمند است؟
- به راحتی

208
00:12:41,360 --> 00:12:42,393
مرد خوب

209
00:12:42,427 --> 00:12:43,503
- کجا میره؟
- خنک

210
00:12:43,527 --> 00:12:45,093
- خنک
- زیر صفر

211
00:12:45,127 --> 00:12:48,093
زیر صفر، حق با شماست
تو اشتباه می کنی، من همیشه درست می گویم.

212
00:12:48,127 --> 00:12:50,993
داره میره اونجا
چون من همه چیز را می دانم

213
00:12:51,027 --> 00:12:52,993
- همیشه درسته؟
- آره

214
00:12:53,027 --> 00:12:54,860
- همه چیز را می دانی؟
- آره

215
00:12:54,893 --> 00:12:57,603
آخرین سری که گذاشتی رنو
آوانتیم، در واقع، هنوز آنجاست،

216
00:12:57,627 --> 00:12:59,827
زیر صفر. آنجاست.
تا جایی که می توانید پیش بروید.

217
00:12:59,860 --> 00:13:02,693
- فکر می کنی چند فروختند؟
- میلیون ها

218
00:13:02,727 --> 00:13:04,227
خب،
یک معیار ...

219
00:13:04,260 --> 00:13:08,727
فورد فوکوس سال گذشته، آنها
فروخته شده، بیش از 12 ماه، 150000.

220
00:13:08,760 --> 00:13:11,493
حالا، خیلی خوب، این خیلی بزرگ است
ماشین حجمی، افراد زیادی آن را می خرند،

221
00:13:11,527 --> 00:13:12,960
اما نخواهد بود
آن عدد بزرگ

222
00:13:12,993 --> 00:13:15,427
چند رنو آوانتیم
فکر می کنی فروختند؟

223
00:13:15,460 --> 00:13:16,827
چند عدد به من بده

224
00:13:16,860 --> 00:13:18,860
- هفت!
- هفت؟ عاقل باش، ماشین است!

225
00:13:18,893 --> 00:13:20,993
میلیون ها پوند هزینه دارد
برای توسعه!

226
00:13:21,027 --> 00:13:22,327
- 12.
- 2000

227
00:13:22,360 --> 00:13:24,427
من 2000 میگیرم درسته؟
کمی ماجراجویانه

228
00:13:24,460 --> 00:13:26,827
- جرمی؟
- من نمی دانم. 1500.

229
00:13:26,860 --> 00:13:31,127
بهت میگم چندتا
آنها فروختند. 263.

230
00:13:31,160 --> 00:13:34,460
اما در نظر داشته باشید که آنها 70 دارند
فروشندگانی که می توانند آن چیزها را بفروشند.

231
00:13:34,493 --> 00:13:38,360
حالا، با فرض اینکه همه آنها یکی داشته باشند
برای قرار دادن در نمایشگاه، بنابراین 70 را کاهش دهید.

232
00:13:38,393 --> 00:13:40,960
من آن را 193 می کنم.

233
00:13:40,993 --> 00:13:43,860
این خیلی فاجعه آمیز است
ساختنش را متوقف کرد، جرمی

234
00:13:43,893 --> 00:13:46,160
- به طوری که من فکر می کنم نشان می دهد ...
- پس رفت؟

235
00:13:46,193 --> 00:13:47,827
حتی نمی شود
دیگر وجود داشته باشد.

236
00:13:47,860 --> 00:13:50,393
- از هیئت ما رفته است.
- آره

237
00:13:50,427 --> 00:13:53,093
- نه!
- ببخشید!

238
00:13:53,127 --> 00:13:58,660
در واقع، من اهمیتی نمی دهم. چون داشتم
یک ایده جدید در حالی که ما روی آنتن نبودیم.

239
00:13:58,693 --> 00:14:02,360
و این است. این بالاست
تابلوی Gear Love and Hate.

240
00:14:02,393 --> 00:14:03,993
بخش عشق
در حال حاضر پر،

241
00:14:04,027 --> 00:14:06,427
کریستین اسکات توماس و
تری توماس. پر از توماس.

242
00:14:06,460 --> 00:14:08,527
این کمی ما بیشتر هستیم
علاقه مند به

243
00:14:08,627 --> 00:14:10,227
این بخش نفرت است.

244
00:14:10,260 --> 00:14:11,760
چیزهایی است که ما از آن متنفریم.

245
00:14:11,793 --> 00:14:13,393
مانند استریو

246
00:14:13,427 --> 00:14:16,227
که یک احوالپرسی جذاب دارند
وقتی آنها را روشن می کنید

247
00:14:16,260 --> 00:14:18,460
چرا؟ چرا دارد
برای گفتن سلام؟

248
00:14:18,493 --> 00:14:20,093
فقط میخوام بازی کنه
تری ووگان

249
00:14:20,127 --> 00:14:21,603
چیزهای دیگری که از آنها متنفریم

250
00:14:21,627 --> 00:14:24,327
بدیهی است که دست و پا زدن تغییر می کند.

251
00:14:24,360 --> 00:14:26,127
اون نیمه اتوماتیک

252
00:14:26,160 --> 00:14:28,193
گیربکس هایی مثل فرمول یک.

253
00:14:28,227 --> 00:14:30,760
اوه، شخصی
پلاک های ثبتی

254
00:14:30,793 --> 00:14:33,327
بله، ما واقعا از آنها متنفریم.

255
00:14:35,260 --> 00:14:36,660
اگر ایده ای دارید

256
00:14:36,693 --> 00:14:39,193
از چیزهایی که دوست دارید
برای دیدن در تابلوی نفرت ما...

257
00:14:39,227 --> 00:14:40,860
نه عشق، که پر است
همانطور که گفتم

258
00:14:40,893 --> 00:14:43,227
اوم، اما تو می خواهی
در تابلوی نفرت ببینید،

259
00:14:43,260 --> 00:14:45,827
تماس بگیرید
وب بین المللی ما

260
00:14:45,860 --> 00:14:46,860
که هست...

261
00:14:53,893 --> 00:14:57,603
حالا داشتم به دیگری فکر می کردم
روز در مورد چیزهایی که از آنها متنفرم

262
00:14:57,627 --> 00:14:58,960
و من به یک لیست رسیدم.

263
00:14:58,993 --> 00:15:01,060
اوه، یک مرد هرگز نمی تواند داشته باشد
لیست های بسیار زیاد

264
00:15:01,093 --> 00:15:02,603
دقیقا.

265
00:15:02,627 --> 00:15:05,960
بنابراین من یک لیست از خودم درست کردم
پنج بدترین خودروی تاریخ

266
00:15:05,993 --> 00:15:07,993
- این یکی خوب است.
- خیلی خوب است.

267
00:15:08,027 --> 00:15:10,627
- پوزر خوبی است.
- پنج بدترین خودروی تاریخ

268
00:15:10,660 --> 00:15:11,703
خب، این لیست من است، خوب؟

269
00:15:11,727 --> 00:15:13,293
در جایگاه پنجم

270
00:15:13,327 --> 00:15:16,327
AMC Pacer است.
به آن نگاه کنید.

271
00:15:16,360 --> 00:15:19,060
چه گوزن!
اوه، این یک گوزن است.

272
00:15:19,093 --> 00:15:20,460
جالب اینجاست که درها

273
00:15:20,493 --> 00:15:22,393
در طرف مقابل
حتی طول یکسانی ندارند

274
00:15:22,427 --> 00:15:23,627
و شماره چهار

275
00:15:23,660 --> 00:15:26,293
پوست است.

276
00:15:26,327 --> 00:15:28,393
به خصوص چه بود
در مورد لایه برداری خوب است

277
00:15:28,427 --> 00:15:30,460
- آیا فقط یک چراغ سر داشت.
- شد.

278
00:15:30,493 --> 00:15:32,803
بنابراین، اگر در جاده ای رانندگی می کنید
و یکی را دیدی که به طرف تو می آید

279
00:15:32,827 --> 00:15:36,327
شما فکر می کنید، "این یک
موتور سیکلت عیسی، این یک ماشین است!"

280
00:15:36,360 --> 00:15:37,603
در مقام سوم،

281
00:15:37,627 --> 00:15:39,603
واکسهال وکترا

282
00:15:39,627 --> 00:15:41,293
- بدیهی است.
-خوب گفتی

283
00:15:41,327 --> 00:15:44,660
در مقام دوم،
سوزوکی X90

284
00:15:44,693 --> 00:15:47,093
من به یاد دارم که آزمایش جاده آن را انجام دادم
در Top Gear قدیمی،

285
00:15:47,127 --> 00:15:48,460
و همه را در شب فیلمبرداری کردیم

286
00:15:48,493 --> 00:15:50,036
چون نمی خواستم
مردم مرا در آن ببینند

287
00:15:50,060 --> 00:15:52,093
کاملاً، چیز وحشتناکی است.

288
00:15:52,127 --> 00:15:55,627
- در وهله اول... خب، این یک سوال بزرگ است، این.
- ممم

289
00:15:55,660 --> 00:15:57,127
بدترین ماشین من

290
00:15:57,160 --> 00:15:59,069
و من فکر کردم، "چی هستند
ما واقعا دنبالش هستیم؟"

291
00:15:59,093 --> 00:16:01,527
خوب، چیزی شبیه به
نم نم باران، واقعا

292
00:16:01,627 --> 00:16:03,327
ماشین معادل نم نم نم نم باران.

293
00:16:03,360 --> 00:16:05,660
نه. چون وجود دارد
اتفاقی می افتد

294
00:16:05,693 --> 00:16:07,269
وقتی نم نم می بارد،
چیزی در حال وقوع است

295
00:16:07,293 --> 00:16:08,927
ما در حال جستجو هستیم
بدتر از این

296
00:16:08,960 --> 00:16:11,960
مثل اون روزاییه که تو
در را باز کن و بیرون می روی

297
00:16:11,993 --> 00:16:13,693
و آب و هوا نیست

298
00:16:13,727 --> 00:16:16,927
فقط یک ماشین وجود دارد
که می تواند آن را مدیریت کند.

299
00:16:16,960 --> 00:16:18,527
و این است.

300
00:16:18,627 --> 00:16:20,827
نیسان سانی.

301
00:16:20,860 --> 00:16:24,393
نمی دانم از کجا شروع کنم.
منظورم این است که ماشین های زشت تری هم وجود دارند.

302
00:16:24,427 --> 00:16:26,460
و وجود دارد
ماشین های بدتر برای رانندگی

303
00:16:26,493 --> 00:16:27,793
اما این تمام نکته است،

304
00:16:27,827 --> 00:16:29,893
این بدی آنهاست
که به آنها شخصیت می بخشد.

305
00:16:29,927 --> 00:16:34,360
این ... این متعهد می شود
بدترین جنایت، بی ادبی

306
00:16:34,393 --> 00:16:39,860
خدا به ما داد، احتمالا کرفس
به عنوان معیار نیستی

307
00:16:39,893 --> 00:16:41,460
و سپس به طرز شگفت انگیزی،

308
00:16:41,493 --> 00:16:43,493
بشر در آن پیشرفت کرد

309
00:16:43,527 --> 00:16:46,260
با این چیز

310
00:16:46,293 --> 00:16:49,427
من حتی در تماس با آن تردید دارم
یک نفرت

311
00:16:49,460 --> 00:16:51,193
ندارد
شخصیت

312
00:16:51,227 --> 00:16:53,460
ویژگی های بازخرید را فراموش کنید،

313
00:16:53,493 --> 00:16:55,993
هیچ ویژگی نداره

314
00:16:56,027 --> 00:16:57,760
و اینجا یک چیز دیگر است
من نمی گیرم.

315
00:16:57,793 --> 00:17:01,093
درگستر. یعنی آره
موتور خیلی بزرگی داره

316
00:17:01,127 --> 00:17:02,760
خوب، این یک موتور جت است،
در واقع

317
00:17:02,793 --> 00:17:05,493
و آره
سرعت 0-200 مایل در ساعت را انجام خواهد داد

318
00:17:05,527 --> 00:17:07,603
در 3.8 ثانیه

319
00:17:07,627 --> 00:17:11,093
اما برای بهتر شدن تلاش خواهد کرد
100 گالن به مایل،

320
00:17:11,127 --> 00:17:13,060
و هر بار
شما می خواهید وارد آن شوید،

321
00:17:13,093 --> 00:17:14,727
شما باید آن را تقسیم کنید
به نصف

322
00:17:14,760 --> 00:17:17,093
و من فکر نمی کنم
حتی دنده عقب هم داره

323
00:17:17,127 --> 00:17:18,893
حواستون باشه،

324
00:17:18,927 --> 00:17:20,893
آنها دارند
یک ویژگی مفید

325
00:17:25,627 --> 00:17:27,627
اونا رو مشغول کن

326
00:17:38,327 --> 00:17:39,493
پس...

327
00:17:52,493 --> 00:17:54,660
چقدر سرگرم کننده بود؟

328
00:17:58,360 --> 00:18:00,727
چقدر سرگرم کننده بود؟
فوق العاده!

329
00:18:00,760 --> 00:18:03,493
در حال حاضر، به خاطر داشته باشید که ما یک
به نوعی موضوعی است که امروز عصر برگزار می شود.

330
00:18:03,527 --> 00:18:06,293
جرمی داره بهش نگاه میکنه
جاده‌های هوشمند، خودروهای کوچک.

331
00:18:06,327 --> 00:18:08,127
هیجانات ارزان
نوعی احساس است

332
00:18:08,160 --> 00:18:12,727
حالا، آن کشنده تقریباً سوخت
100 دلار سوخت با این کار.

333
00:18:12,760 --> 00:18:15,893
و این در مورد بهترین 100 است
من فکر می کنم شما احتمالا می توانید خرج کنید.

334
00:18:17,060 --> 00:18:18,860
حالا فوتبالیست ها

335
00:18:18,893 --> 00:18:21,960
زمان بود، نه اینکه من چیز زیادی بدانم
در مورد آن، زمانی که یک بازی عالی بود.

336
00:18:21,993 --> 00:18:24,603
مردها مرد بودند و داخل
دیواری که اینطور ایستاده بودند

337
00:18:24,627 --> 00:18:26,460
محافظت کردن
چیزهای مهم زندگی

338
00:18:26,493 --> 00:18:28,793
اکنون این است، "اوه، فکر کن
موهای من! مراقب موهای من باش!"

339
00:18:28,827 --> 00:18:30,360
چون تازه انجامش دادم

340
00:18:30,393 --> 00:18:32,360
با این حال، امشب مهمان من است

341
00:18:32,393 --> 00:18:33,927
مربوط به آن دوران قدیم است

342
00:18:33,960 --> 00:18:36,927
او رانندگی می کرد
یک مرسدس بنز بزرگ به دعوا

343
00:18:36,960 --> 00:18:38,827
و گهگاهی
در طول آن مبارزه

344
00:18:38,860 --> 00:18:41,060
یک بازی فوتبال
ممکن است بشکند

345
00:18:42,960 --> 00:18:44,527
او اکنون یک بازیگر است

346
00:18:44,627 --> 00:18:46,703
و او خودش را دارد
مجموعه مستند پرواز بر روی دیوار.

347
00:18:46,727 --> 00:18:48,627
خانم ها و آقایان
وینی جونز!

348
00:18:53,360 --> 00:18:55,927
- وینی، چطوری؟
- چطوری؟

349
00:18:55,960 --> 00:18:57,460
یک صندلی داشته باشید.

350
00:19:02,127 --> 00:19:04,527
حالا همانطور که فهمیدم

351
00:19:04,627 --> 00:19:06,603
شما هنوز نگه دارید
رکورد جهانی

352
00:19:06,627 --> 00:19:09,527
برای اخراج شدن در یک
بازی فوتبال، نه؟

353
00:19:09,627 --> 00:19:11,903
- چون پنج ثانیه است، اینطور نیست؟
- آره و این بود...

354
00:19:11,927 --> 00:19:14,760
من دویدم
و مثل یک دقیقه بود

355
00:19:14,793 --> 00:19:16,603
نه، شما آن را انجام دادید
در پنج ثانیه

356
00:19:16,627 --> 00:19:18,603
- سریعتر از یک دقیقه.
-خب نه من می گویم حدود یک ثانیه. آره

357
00:19:18,627 --> 00:19:20,327
- یک ثانیه؟
- تا من اومدم، آره.

358
00:19:20,360 --> 00:19:23,603
می بینید، من کنجکاو شده ام، نه
من که یک فوتبالیست هستم، باید اعتراف کنم،

359
00:19:23,627 --> 00:19:25,760
چگونه می رسی
یک بازیکن حریف

360
00:19:25,793 --> 00:19:29,027
مرتکب نوعی
قساوت در آن زمان؟

361
00:19:29,060 --> 00:19:31,860
چون اگر آنها سوت را بزنند،
من به یک دقیقه و نیم نیاز دارم تا ...

362
00:19:32,627 --> 00:19:34,727
یه جورایی درستش کردم

363
00:19:34,760 --> 00:19:37,627
همانطور که داور به نظر می رسید
در هر دو، اوه، دروازه بان ها،

364
00:19:37,660 --> 00:19:39,760
همانطور که او سوت خود را به صدا درآورد
دهان، راه افتادم

365
00:19:39,793 --> 00:19:43,160
بنابراین همانطور که او در واقع منفجر شد، من بودم
عبور از خط با سرعت تمام

366
00:19:43,193 --> 00:19:45,193
و وقتی در زدند
به یکدیگر

367
00:19:45,227 --> 00:19:47,527
و سپس سفیدهای خود را
چشم ها مرا دیدند که به سمتشان می آیم،

368
00:19:47,627 --> 00:19:49,960
- خیلی خنده دار بود
- این همچین چیزیه...

369
00:19:49,993 --> 00:19:51,603
حالا سوت را بزن.

370
00:19:51,627 --> 00:19:52,903
- بنگ
- "وینی جونز اکنون رزرو کرد."

371
00:19:52,927 --> 00:19:55,360
- آره
- این چنین دستاوردی است.

372
00:19:55,393 --> 00:19:56,736
به هر حال بیایید در مورد آن صحبت کنیم
روزهای رانندگی شما

373
00:19:56,760 --> 00:19:59,193
ارم، اولین ماشین شما چه بود؟

374
00:19:59,227 --> 00:20:01,060
من برگشتم
در واقع از سوئد

375
00:20:01,093 --> 00:20:04,460
و من از بازی کردن مقداری پول داشتم
در سوئد و برای ویمبلدون قرارداد امضا کرد،

376
00:20:04,493 --> 00:20:05,860
و من یک کورتینای قرمز خریدم.

377
00:20:05,893 --> 00:20:08,227
- اوه کدام علامت؟
- آره مارک چهارم

378
00:20:08,260 --> 00:20:09,827
مارک IV؟

379
00:20:09,860 --> 00:20:13,527
و در آن روزها، ویمبلدون،
بدیهی است که بسیار ابتدایی بودند.

380
00:20:13,560 --> 00:20:15,193
و من، دیو بیسنت
و فیزیو،

381
00:20:15,227 --> 00:20:18,127
ما به آنجا رفتیم و البته
می خواستم رانندگی کنم،

382
00:20:18,160 --> 00:20:20,760
و ما گرفتیم
لباس تیم با ما

383
00:20:20,793 --> 00:20:22,636
و به چلسی می رسیم
دروازه ها و آنها می گویند،

384
00:20:22,660 --> 00:20:25,236
"نه، تو نمی آیی." و من
گفت: "خب، من یکی از بازیکنان هستم."

385
00:20:25,260 --> 00:20:28,760
و زمانی که او تمام شد
به ما گفتن که نمیتونیم وارد بشیم

386
00:20:28,793 --> 00:20:31,093
بیش از حد گرم شده بود
و فقط... پوف!

387
00:20:31,127 --> 00:20:34,360
دود بود و همه چیز
از دریچه ها می آمد.

388
00:20:34,393 --> 00:20:35,593
با این حال خنده دار بود

389
00:20:35,627 --> 00:20:38,093
بنابراین، ما به پایان رسیدیم
هل دادن آن به پایین سطح شیب دار

390
00:20:38,127 --> 00:20:41,393
و کیت را بیرون آورد و هل داد
در پارکینگ ماشین، و آنجا ماند.

391
00:20:41,427 --> 00:20:43,003
من نمی دانم چه اتفاقی افتاده است
به کورتینای قرمز قدیمی

392
00:20:43,027 --> 00:20:44,669
احتمالا هنوز... چون آنها
اکنون یک چلسی دوباره ساخته شده است.

393
00:20:44,693 --> 00:20:46,960
آره مطمئنم کن بیتس
احتمالا آن را نفی کرده است!

394
00:20:48,860 --> 00:20:50,927
ما به دنبال او خواهیم بود
در آن می دوید

395
00:20:50,960 --> 00:20:53,727
شما در آمریکا زیاد هستید،
بدیهی است که این روزها

396
00:20:53,760 --> 00:20:58,693
- هوم
- آیا آنها اولین تصور را دارند که تو چیستی، کیستی؟

397
00:20:58,727 --> 00:21:02,193
خوب، آنها... من به نوعی
اعتبار بیشتری کسب کنید

398
00:21:02,227 --> 00:21:05,727
یا وقتی می آیند و با شما صحبت می کنند
آنها متوجه می شوند که تو یک فوتبالیست بودی.

399
00:21:05,760 --> 00:21:07,803
- می دونی، می آیند و...
- "فوتبال"، همانطور که آنها شما را صدا می کنند.

400
00:21:07,827 --> 00:21:09,393
"اوه، تو یک بودی
بازیکن فوتبال؟"

401
00:21:09,427 --> 00:21:10,703
- آره؟ چون تو...
- پس آره

402
00:21:10,727 --> 00:21:12,760
منظورم نیک کیج است.
شما در ...

403
00:21:12,793 --> 00:21:15,727
- در 60 ثانیه رفت. فیلم ماشین خوبه
- آره

404
00:21:16,927 --> 00:21:18,527
- او یک مهره ماشین است؟
- آره

405
00:21:18,627 --> 00:21:19,836
او می آمد.
او قبلاً کاملاً بامزه بود.

406
00:21:19,860 --> 00:21:21,660
او برای کار می آمد،
بیا سر صحنه،

407
00:21:21,693 --> 00:21:23,627
و او می آمد و می گفت
بنتلی او

408
00:21:23,660 --> 00:21:25,427
و سپس یک فراری
ظاهر می شد،

409
00:21:25,460 --> 00:21:28,293
و سپس یک موتور بزرگ بزرگ
ظاهر می شد و او می آمد بیرون و ...

410
00:21:28,327 --> 00:21:30,027
و سپس زمانی که ما می خواهیم
فیلمبرداری به پایان رسید،

411
00:21:30,060 --> 00:21:32,760
برای اینکه او به خانه برود، او می ایستاد
آنجا و "در چه چیزی بروم؟"

412
00:21:34,327 --> 00:21:36,003
و صبر کن... او در واقع رفت
یک روز روی موتورش

413
00:21:36,027 --> 00:21:39,793
و داشتیم بیرون می کشیدیم و
ما سعی کردیم او را دنبال کنیم، اوم،

414
00:21:39,827 --> 00:21:43,260
بالا بزرگراه و او بود
همین الان سوار موتور شدم!

415
00:21:43,293 --> 00:21:45,503
اما باید برای او عالی باشد، شما
بدانید، با کلاه ایمنی.

416
00:21:45,527 --> 00:21:47,027
آره آره
هیچ کس نمی داند او کیست.

417
00:21:47,060 --> 00:21:49,627
و البته سهام قفل،
همه چیز را شروع کرد، اینطور نیست؟

418
00:21:49,660 --> 00:21:51,527
آره

419
00:21:51,627 --> 00:21:54,303
چون شما صحنه را می شناسید، خیلی
صحنه معروف شما با درب ماشین؟

420
00:21:54,327 --> 00:21:57,127
- آره
- چی تو سرت می گذشت

421
00:21:57,160 --> 00:22:00,060
وقتی این کار را می کردی؟

422
00:22:00,093 --> 00:22:01,669
- چون این اولین باری است که...
- من نمی توانم آن را روی آنتن بگویم.

423
00:22:01,693 --> 00:22:04,460
- احتمالا دوباره از من شکایت می کنند!
- زمزمه کن

424
00:22:04,493 --> 00:22:06,893
اما موضوع این است که
فکر می کردیم،

425
00:22:06,927 --> 00:22:09,293
که P6، درهای سنگین بزرگ
در آن روزها

426
00:22:09,327 --> 00:22:11,793
- آره
- برای کوبیدن سر یک مرد خوب است.

427
00:22:11,827 --> 00:22:15,193
ماشین های مدرن ...
ما چندان مطمئن نیستیم، در واقع.

428
00:22:15,227 --> 00:22:16,693
بنابراین، می توانید فقط عبور کنید
ما تکیه گاه ما؟

429
00:22:16,727 --> 00:22:18,927
- من فکر می کنم پنجره ها در حال حاضر روی آن می روند.
- دقیقا.

430
00:22:18,960 --> 00:22:20,827
ما داشته ایم، این را تصور کنید،
داشته ایم...

431
00:22:20,860 --> 00:22:23,027
همه ما دیده ایم
روز شغال، باشه؟

432
00:22:23,060 --> 00:22:24,960
حالا اگه تونستی
با من بیا، وینی

433
00:22:24,993 --> 00:22:28,160
چون کاری که من ازت میخوام انجام بدی
سعی کنید و این را شکست دهید

434
00:22:28,193 --> 00:22:29,603
در درب
یکی از ماشین های ما

435
00:22:29,627 --> 00:22:31,603
با من بیا
اینجا پایین، همه

436
00:22:31,627 --> 00:22:34,960
- دور جمع شوید. ما به سمت ماشین هوشمند می رویم.
- اوه!

437
00:22:34,993 --> 00:22:36,727
که از پلاستیک ساخته شده است،
باشه

438
00:22:36,760 --> 00:22:38,060
نباید برگردی، نه؟

439
00:22:38,093 --> 00:22:39,860
- چی؟
-نباید برگردی

440
00:22:39,893 --> 00:22:42,960
آره داره چیزی که من از شما می خواهم
do معروف است که صحنه را دوباره اجرا می کند.

441
00:22:42,993 --> 00:22:45,703
- تو برو آن طرف.
- باید از اون طرف داخلش کنی. ...

442
00:22:45,727 --> 00:22:47,760
در واقع بود
یک بلوک چوبی در Lock Stock.

443
00:22:47,793 --> 00:22:49,793
- خوب، این یک هندوانه است.
- درسته

444
00:22:49,827 --> 00:22:51,603
- خیلی هم سنگینه.
- پس، سعی می کنیم و... آره.

445
00:22:51,627 --> 00:22:53,327
- درسته در اینجا ما می رویم.
- باشه

446
00:22:53,360 --> 00:22:54,960
- آماده ای؟
- آره در اینجا ما می رویم.

447
00:22:57,193 --> 00:22:58,993
بد نیست! در یکی!

448
00:23:04,893 --> 00:23:05,893
پس...

449
00:23:07,960 --> 00:23:10,393
بنابراین، کمی از، اوم،
روز شغال،

450
00:23:10,427 --> 00:23:13,603
کمی از قفل سهام، کمی
کمی از Top Gear، همه در یک!

451
00:23:13,627 --> 00:23:16,627
اوم، حالا، البته، شما
فقط به اینجا نیامده ام تا...

452
00:23:16,660 --> 00:23:18,527
آیا می توانید به آن بچسبید؟
به سلامتی رفیق

453
00:23:18,627 --> 00:23:20,127
- ام...
- باغ را انجام بده، رفیق!

454
00:23:20,160 --> 00:23:21,927
بله متاسفانه برو باغ بساز

455
00:23:21,960 --> 00:23:25,227
شما فقط برای شکستن اینجا نیامده اید
بدیهی است که هندوانه ها تکه تکه شده اند.

456
00:23:25,260 --> 00:23:26,427
- آره
- تو داری...

457
00:23:26,460 --> 00:23:28,460
تو آمده ای
برای انجام یک دور در مسیر خود

458
00:23:28,493 --> 00:23:30,336
تو با The Stig رفتی،
بدیهی است این چه شکلی بود؟

459
00:23:30,360 --> 00:23:32,360
آره اوم...

460
00:23:32,393 --> 00:23:35,060
وقتی قسمت پشتی متوقف می شود
پس گرفتن، در مورد آن به شما اطلاع خواهم داد.

461
00:23:35,093 --> 00:23:36,693
او سریع است، نه؟

462
00:23:36,727 --> 00:23:39,893
خوب، اما اکنون زمان آن فرا رسیده است
ببین تو بغلت چطور شدی

463
00:23:39,927 --> 00:23:42,327
این است...
برد پاور. باشه؟

464
00:23:42,360 --> 00:23:44,269
- کردی...
- من فقط می خواهم جاناتان راس را شکست دهم.

465
00:23:44,293 --> 00:23:47,193
- من باید روسی را شکست دهم.
- جاناتان راس، یک دقیقه 57.

466
00:23:47,227 --> 00:23:49,060
میتونستی قدم بزنی رفیق

467
00:23:49,093 --> 00:23:50,493
ببینیم چطور شدی؟

468
00:23:50,527 --> 00:23:53,627
ستاره در الف
ماشین با قیمت مناسب پخشش کن

469
00:23:56,827 --> 00:23:58,527
- شروع خوب
- به سلامتی

470
00:23:59,027 --> 00:24:01,127
بیا دختر

471
00:24:01,160 --> 00:24:04,393
خیلی کند به نظر می رسد. به نظر می رسید
زمانی که این کار را انجام می دادم خیلی سریع تر!

472
00:24:05,627 --> 00:24:07,327
نه خب
این سوزوکی لیانا است.

473
00:24:07,360 --> 00:24:08,627
ماشین سریعی نیست

474
00:24:08,660 --> 00:24:10,093
این همان بیت است،
هر چند

475
00:24:10,127 --> 00:24:12,127
در اینجا می توانید سرعت را کاهش دهید.

476
00:24:12,160 --> 00:24:15,400
اگر در اینجا سرعت خود را از دست بدهید، هرگز نخواهید داشت
آن را تمام راه را به سمت راست اصلی.

477
00:24:16,393 --> 00:24:18,193
این است...
این بیت خانه است.

478
00:24:18,227 --> 00:24:20,227
این کوچولو...
این خم کوچک اینجا

479
00:24:20,260 --> 00:24:23,260
اینجا جایی است که همه
خاموش می شود چگونه مدیریت می کنید؟

480
00:24:23,293 --> 00:24:24,627
ثابت، وین.

481
00:24:25,427 --> 00:24:26,793
آن را بوت کنید!

482
00:24:26,827 --> 00:24:28,727
نگهش داشتی
در جزیره،

483
00:24:28,760 --> 00:24:30,960
و مایکل آنجا بود
گامبون تقریباً آن را چرخاند.

484
00:24:30,993 --> 00:24:32,693
- و شما در آن سوی خط هستید!
- اوه، آره!

485
00:24:36,260 --> 00:24:37,427
آره

486
00:24:38,727 --> 00:24:40,460
به نظر من کمی کند به نظر می رسید.

487
00:24:40,493 --> 00:24:42,393
- به من زمان گفته اند.
- حالا برو.

488
00:24:42,427 --> 00:24:45,427
- می خواهی سریعتر از جاناتان راس باشی.
- آره

489
00:24:45,460 --> 00:24:47,693
من برای جاناتان راس متاسفم
اگر از او سریعتر نیستی!

490
00:24:47,727 --> 00:24:49,036
راسی به من اجازه نمی دهد
زندگی کن

491
00:24:49,060 --> 00:24:51,193
وینی جی،

492
00:24:51,227 --> 00:24:52,827
یک دقیقه...

493
00:24:52,860 --> 00:24:54,360
50...

494
00:24:54,393 --> 00:24:55,993
51؟

495
00:24:56,027 --> 00:24:57,460
- سه
- 53؟

496
00:24:57,493 --> 00:24:59,960
پس شما آنجا هستید،
سریعتر از راس کمپ

497
00:25:01,860 --> 00:25:04,493
خانم ها و آقایان
وینی جونز!

498
00:25:11,393 --> 00:25:12,893
و...

499
00:25:12,927 --> 00:25:15,893
حالا این موجود
سری جدید Top Gear

500
00:25:15,927 --> 00:25:20,793
ما فکر کردیم که یک جدید را امتحان کنیم
مجری، باشه؟ او جیمز می نام دارد.

501
00:25:20,827 --> 00:25:25,793
و بر اساس شواهد از آنچه ما هستیم
در حال دیدن است، او یک احمق دمدمی مزاج است!

502
00:25:38,360 --> 00:25:40,760
یک روز،
احتمالا در دندانپزشکی

503
00:25:40,793 --> 00:25:43,027
خودت را پیدا خواهی کرد
بیکار ورق زدن

504
00:25:43,060 --> 00:25:45,493
تبلیغات کوچک در پشت
از یک مجله ماشین کلاسیک

505
00:25:45,527 --> 00:25:47,927
و شما احتمالا
با خودت فکر کن

506
00:25:47,960 --> 00:25:50,060
این همه پول
من برای فورد موندئو خرج کردم

507
00:25:50,093 --> 00:25:52,527
"می توانست برای خرید استفاده شود
چیزی واقعا جالب است."

508
00:25:52,627 --> 00:25:57,193
مانند مارک دوم، بازرس
برای مثال Jag به سبک مورس،

509
00:25:57,227 --> 00:26:01,227
یک پورشه قدیمی 911. وجود دارد
تعدادی پورشه 911 قدیمی اینجا هستند.

510
00:26:01,260 --> 00:26:04,193
ببین، حتی می تونستی داشته باشی
یک بنتلی

511
00:26:08,327 --> 00:26:13,027
توجه داشته باشید، شما باید یک
احمق کامل برای خرید یکی از آن.

512
00:26:15,027 --> 00:26:16,627
این یکی مال منه

513
00:26:18,393 --> 00:26:22,527
این یک T2 است، تقریباً
ارزان ترین پول بنتلی که می توان خرید.

514
00:26:23,993 --> 00:26:26,127
می توانید یکی از اینها را انتخاب کنید
برای هفت یا هشت دلار

515
00:26:26,160 --> 00:26:27,627
اما نکن.
به خاطر آن پول

516
00:26:27,660 --> 00:26:29,993
این خواهد شد
یک کیسه کامل پیچ و مهره

517
00:26:31,027 --> 00:26:32,603
با این حال، این یک سازمان خوب است.

518
00:26:32,627 --> 00:26:35,227
قیمت آن 14 گرند است، اما همینطور است
سابقه خدمات کامل را دریافت کرد.

519
00:26:35,260 --> 00:26:38,527
تمامی قطعات اورجینال هستند
هیچ زنگ زدگی وجود ندارد، هیچ پرکننده ای وجود ندارد

520
00:26:38,627 --> 00:26:41,127
و هیچ مدرکی از
تعمیرات لکه دار

521
00:26:42,127 --> 00:26:44,893
اکنون، 14 دلار بزرگ است
برای یکی از اینها

522
00:26:44,927 --> 00:26:49,027
اما این هنوز فقط قیمت است
از ابتدایی ترین Mondeo.

523
00:26:49,060 --> 00:26:52,527
با این حال، برخلاف Mondeo،
بنتلی نباید کاهش یابد

524
00:26:52,627 --> 00:26:55,393
Mondeo یک کالای یکبار مصرف است،
اما یک بنتلی...

525
00:26:55,427 --> 00:26:56,960
این یک بنتلی است.

526
00:26:57,727 --> 00:27:00,060
پس چرا من آن را دوست دارم، پس؟

527
00:27:00,093 --> 00:27:02,360
خوب ... من این چوب را دوست دارم.

528
00:27:02,393 --> 00:27:04,527
کسی گرفته شده
مراقبت زیادی روی آن

529
00:27:04,627 --> 00:27:07,060
من منظره را دوست دارم من آن نوار را دوست دارم
کروم پایین کاپوت

530
00:27:07,093 --> 00:27:10,493
و بالدار عجیب
زنبور عسل در پایان

531
00:27:10,527 --> 00:27:12,127
و من این نوع را دوست دارم
لطافت آن

532
00:27:12,160 --> 00:27:15,027
منظورم کلید چراغ است
وجود دارد، به اندازه کافی منصفانه است.

533
00:27:15,060 --> 00:27:19,293
اما کلید اینجاست و
برف پاک کن ها اینجا هستند

534
00:27:19,327 --> 00:27:20,803
در حال حاضر، شما باید انتظار داشته باشید
برف پاک کن ها اینجا باشند،

535
00:27:20,827 --> 00:27:23,260
اما این در واقع است
چوب دنده

536
00:27:23,293 --> 00:27:25,827
و ترمز دستی اینجا پایین است.

537
00:27:25,860 --> 00:27:28,160
همه اش اشتباه است،
و من آن را دوست دارم

538
00:27:31,060 --> 00:27:35,993
جایی جلوتر است
یک موتور بزرگ 6.75 لیتری V8.

539
00:27:36,027 --> 00:27:37,993
اما وقتی قرار می دهید
پایت پایین...

540
00:27:40,260 --> 00:27:41,760
هیچ اتفاقی نمی افتد.

541
00:27:41,793 --> 00:27:44,136
کمی سر و صدای بیشتری دریافت می کنید، و
ممکن است کمی سریعتر بروی،

542
00:27:44,160 --> 00:27:46,727
اما در کل،
این یک اتلاف وقت کامل است

543
00:27:46,760 --> 00:27:49,093
شما نیز ممکن است
فقط استراحت کن

544
00:27:51,260 --> 00:27:52,727
هندلینگ.

545
00:27:52,760 --> 00:27:54,920
من مبلمانی دارم که
بهتر از این کار می کند

546
00:27:55,827 --> 00:27:57,193
تماشا کنید.

547
00:27:57,227 --> 00:27:59,993
مطلقا هیچی.

548
00:28:00,027 --> 00:28:02,793
بنابراین، رانندگی زباله است،
من از تو آهسته تر می روم

549
00:28:02,827 --> 00:28:05,627
و بله، من شبیه
یک ستاره پورن شکست خورده

550
00:28:05,660 --> 00:28:08,993
اما من در بنتلی خودم هستم!

551
00:28:11,260 --> 00:28:14,660
درست، پس،
یک بنتلی برای پول Mondeo.

552
00:28:19,627 --> 00:28:23,093
برخی از شما بسیار وسوسه شده اید
با این ایده،

553
00:28:23,127 --> 00:28:24,393
اما صبر کن

554
00:28:24,427 --> 00:28:27,603
من به شما نگفتم چگونه
هنوز زندگی من را خراب کرد

555
00:28:27,627 --> 00:28:29,460
گفتم این ماشین
مستهلک نمی شود

556
00:28:29,493 --> 00:28:30,827
اما چیز بزرگی!

557
00:28:30,860 --> 00:28:33,127
چه کسی واقعا اهمیت می دهد
به هر حال در مورد استهلاک؟

558
00:28:33,160 --> 00:28:35,327
این فقط چیزی است
که همیشه ادامه دارد

559
00:28:35,360 --> 00:28:37,260
وقتی در میخانه هستید
یا در رختخواب

560
00:28:37,293 --> 00:28:39,660
چیزی نیست
که هر روز شما را آزار می دهد

561
00:28:39,693 --> 00:28:42,193
برای این کار به یک بنتلی نیاز دارید.

562
00:28:42,227 --> 00:28:43,727
هربار که میرم
نزدیک این چیز

563
00:28:43,760 --> 00:28:47,093
لگد به سرم می زند
و با کیف پولم فرار می کند.

564
00:28:47,127 --> 00:28:48,993
پر کردن 80 کوید هزینه دارد

565
00:28:49,027 --> 00:28:52,527
و 15 مایل به
گالن، اگر من مانند یک مرده کش رانندگی کنم.

566
00:28:52,627 --> 00:28:55,160
من باید یک کینگ سایز اجاره کنم
گاراژ برای نگهداری آن

567
00:28:55,193 --> 00:28:58,427
و دو ژتون می گیرد
در جت واش

568
00:28:58,460 --> 00:29:02,793
بسیار خوب، خدمات فقط حدودا هزینه دارد
همان کاری که برای یک BMW سایز متوسط انجام می دهد،

569
00:29:02,827 --> 00:29:06,360
اما باید وارد شود
سه برابر بیشتر

570
00:29:06,393 --> 00:29:09,660
به همین دلیل مکانیک من است
لباس هایش را از گوچی می خرد،

571
00:29:09,693 --> 00:29:13,060
در حالی که در خانه نشسته ام
غذا خوردن

572
00:29:14,327 --> 00:29:17,327
- هیجان ارزان؟
- میخوای اینو امتحان کنی

573
00:29:17,360 --> 00:29:19,160
وحشتناک است.

574
00:29:25,527 --> 00:29:26,927
به نظر من می رسد

575
00:29:26,960 --> 00:29:30,260
می توانستی آن فیلم را بسازی
خیلی کوتاهتر از این

576
00:29:30,293 --> 00:29:32,360
بله. این است، اوم...

577
00:29:32,393 --> 00:29:34,093
برای پولی که خرج میکنی
در یک Mondeo پایه،

578
00:29:34,127 --> 00:29:36,660
شما می توانید یک قدیمی بخرید
بنتلی مثل من. نکن!

579
00:29:36,693 --> 00:29:38,627
دقیقا نرو
هر کجا نزدیک آن باشد

580
00:29:38,660 --> 00:29:40,027
این یک ایده احمقانه است، اینطور نیست؟

581
00:29:40,060 --> 00:29:42,993
هست. به عنوان یک سرگرمی خوب است،
اما این تنها ماشین من است

582
00:29:43,027 --> 00:29:45,436
- حتی ماشین دیگه نداری؟
- من ماشین دیگه ندارم.

583
00:29:45,460 --> 00:29:47,960
خب چقدر فداکاری
آیا شما باید بسازید؟

584
00:29:47,993 --> 00:29:50,793
اوم، برای کاری؟

585
00:29:50,827 --> 00:29:52,993
- داشتن جفت داشتن ماشین مناسب
- آره

586
00:29:53,993 --> 00:29:55,793
هر شکلی از زندگی

587
00:29:55,827 --> 00:29:57,703
و احتمالاً در آن جا نمی شود
گاراژ شما از آنجایی که در لندن زندگی می کنید.

588
00:29:57,727 --> 00:29:59,427
نه، در واقع،
این کاملا درست نیست

589
00:29:59,460 --> 00:30:03,060
12 فوت اول جا می شود
گاراژ با شکوه

590
00:30:03,093 --> 00:30:05,103
با اینکه واقعا نمیتونم
نمی تواند از ماشین پیاده شود

591
00:30:05,127 --> 00:30:08,660
- اما پس از آن دو پا در سنگفرش وجود دارد.
- آره تو اینو نمیخوای

592
00:30:08,693 --> 00:30:11,627
و سپس سه فوت آخر هستند
در جاده و گرفتن بلیط پارکینگ.

593
00:30:12,593 --> 00:30:14,893
و اگر کل ماشین را بگذارم
در جاده

594
00:30:14,927 --> 00:30:16,893
شما باید پرداخت کنید
بدیهی است مالیات شورا

595
00:30:16,927 --> 00:30:19,360
- چون واقعاً یک خانه است.
- هست.

596
00:30:19,393 --> 00:30:22,127
مسئله این است که این است
ماشین من نیست،

597
00:30:22,160 --> 00:30:24,269
- اما ما با هم تفاوت داریم، اینطور نیست؟
- برای همین دوستش دارم.

598
00:30:24,293 --> 00:30:25,660
آره دقیقا

599
00:30:25,693 --> 00:30:27,760
شما فقط به آنچه می گویم نگاه کنید
و برو، "او اشتباه می کند!"

600
00:30:27,793 --> 00:30:29,327
من در Auto Trader نگاه کردم
و فکر کرد

601
00:30:29,360 --> 00:30:31,793
"چیزی که جرمی نمی خرید
از بین این همه ماشین؟ اون یکی."

602
00:30:31,827 --> 00:30:33,803
- آره، من برای یک مرد به آن احترام می گذارم.
- "من آن را خواهم داشت!"

603
00:30:33,827 --> 00:30:35,360
من واقعا دارم.

604
00:30:35,393 --> 00:30:37,893
- در فیلم گفتید باید گاراژ اجاره کنید.
- آره

605
00:30:37,927 --> 00:30:39,127
خب چقدر دور

606
00:30:39,160 --> 00:30:41,060
من نمی دانم.
هفت مایل یا بیشتر.

607
00:30:43,093 --> 00:30:46,893
شما یک گاراژ اجاره می کنید
هفت مایل از خانه شما؟

608
00:30:46,927 --> 00:30:48,827
پس چگونه به آنجا میرسی؟

609
00:30:48,860 --> 00:30:51,493
روی دوچرخه تاشو من،
بدیهی است

610
00:30:52,027 --> 00:30:53,660
تو دیوانه ای!

611
00:30:53,693 --> 00:30:57,260
شما فقط از نظر بالینی دیوانه هستید
رانندگی با ماشینی مثل این

612
00:30:57,293 --> 00:30:59,760
من فکر می کنم شما ممکن است از دست داده است
نکته اساسی اما جرمی

613
00:30:59,793 --> 00:31:02,093
با این حال راحت است
نوعی چیز من کاملا این را دوست دارم!

614
00:31:02,127 --> 00:31:03,669
این یکی است
با تعلیق قطعی!

615
00:31:03,693 --> 00:31:05,060
نه واقعا اینطوره؟

616
00:31:05,093 --> 00:31:07,060
- آره همینطوره
- "T" برای تعلیق محکم است.

617
00:31:07,093 --> 00:31:10,460
این یک چیز نسبتاً مضحک است
کیت هندلینگ هاروی بیلی نامیده می شود.

618
00:31:10,493 --> 00:31:12,636
هاروی بیلی نمی دانست
هر چیزی در مورد تعلیق یا

619
00:31:12,660 --> 00:31:14,427
- از نظر ظاهر چیزها
- نه

620
00:31:14,460 --> 00:31:16,427
با وجود همه اینها،

621
00:31:16,460 --> 00:31:18,393
فکر می کنم... خب، بیایید بگوییم،

622
00:31:18,427 --> 00:31:21,493
از تمام ماشین های این استودیو،
این یکی در واقع ارزان ترین است.

623
00:31:21,527 --> 00:31:22,960
نه، اینطور نیست.
اسمارت ارزان تر است

624
00:31:22,993 --> 00:31:25,627
یعنی 30... برای 500 پوند ارزان تر
شما می توانید یک اسمارت داشته باشید.

625
00:31:25,660 --> 00:31:27,169
- باشه خب...
- که این کار را نمی کند.

626
00:31:27,193 --> 00:31:29,127
این می شد
ارزان تر...

627
00:31:29,160 --> 00:31:31,260
این ارزان تر بود
اگر متاسف نبودم

628
00:31:31,293 --> 00:31:33,236
برای جوانی که می فروخت
آن را، و کمی بیشتر چانه زد.

629
00:31:33,260 --> 00:31:35,393
- این یک بیماری انگلیسی است.
- این یک بیماری انگلیسی است.

630
00:31:35,427 --> 00:31:37,027
"اوه، من واقعا احساس می کنم
متاسفم براش." آره

631
00:31:37,060 --> 00:31:41,093
راست میگم
این ماشین خیلی باحاله

632
00:31:41,127 --> 00:31:45,793
که اکثر مردم، که توسط آن من
یعنی جرمی، هنوز متوجه نشدی؟

633
00:31:45,827 --> 00:31:47,060
بله!

634
00:31:47,093 --> 00:31:49,227
باشه، اگه فکر میکنی دستا بالا
ماشین باحالی است

635
00:31:49,260 --> 00:31:52,693
- بله، بله.
- این یک، دو، سه ...

636
00:31:52,727 --> 00:31:56,227
و روی آن بمب،
بیایید اخبار را انجام دهیم، می توانیم؟

637
00:31:56,260 --> 00:31:59,027
اوه، خبر اول از دو
پژوهای جدید داغ.

638
00:31:59,060 --> 00:32:01,827
اولین آنها
206 GTi جدید است.

639
00:32:01,860 --> 00:32:03,927
180 اسب بخار است.

640
00:32:03,960 --> 00:32:08,760
در یک ماشین کوچک بسیار زیاد است.
14995 کوید، که بد نیست.

641
00:32:08,793 --> 00:32:10,660
این یک ماشین کوچک داغ است.

642
00:32:10,693 --> 00:32:12,127
دومی...

643
00:32:12,160 --> 00:32:14,127
من نمی توانم این را کاملا درک کنم.

644
00:32:14,160 --> 00:32:15,827
این یک 206 است، یک GTi دیگر است،

645
00:32:15,860 --> 00:32:18,493
این تنها 138 اسب بخار است
یک، کمی کمتر قدرتمند،

646
00:32:18,527 --> 00:32:21,460
اما متوجه خواهید شد
این یک ملک است،

647
00:32:21,493 --> 00:32:23,160
یک ماشین کوچک کوچک

648
00:32:23,193 --> 00:32:25,793
حالا این برای من بی معنی است.

649
00:32:25,827 --> 00:32:27,160
بیشتر از آن،
این یک تراژدی است

650
00:32:27,193 --> 00:32:29,393
من فقط نمی توانم دلیل آن را ببینم
شما در زندگی خود به آن نیاز دارید

651
00:32:29,427 --> 00:32:31,760
این چیزی است که فرانسوی ها می گویند
"احمق".

652
00:32:31,793 --> 00:32:33,693
بله! آن را دریافت نکنید.

653
00:32:33,727 --> 00:32:35,603
- خوشت نمیاد
- من آن را دوست دارم.

654
00:32:35,627 --> 00:32:37,193
چرا؟

655
00:32:37,227 --> 00:32:39,627
من آن را دوست دارم، زیرا 206 یک است
ماشین خوب آیا همه موافقیم؟

656
00:32:39,660 --> 00:32:41,260
- آره همینطوره
- هاچ بک خوبی است.

657
00:32:41,293 --> 00:32:43,136
206 ماشین خوبیه شما
یک موتور کوچک پر جنب و جوش در آن قرار دهید

658
00:32:43,160 --> 00:32:45,093
و فضا وجود دارد
برای سگ شما

659
00:32:45,127 --> 00:32:46,236
- چی؟
- نه، نه، نه، نه، نه.

660
00:32:46,260 --> 00:32:47,827
میتونی سگت رو بگیری
در یک هاچ بک!

661
00:32:47,860 --> 00:32:49,027
نه، شما نمی توانید.

662
00:32:49,060 --> 00:32:51,527
اگر سگ بزرگی دارید،
در 206 نمی رود.

663
00:32:51,627 --> 00:32:53,293
نه صبر کن صبر کن

664
00:32:53,327 --> 00:32:55,060
سگ برای زندگی است.

665
00:32:55,093 --> 00:32:58,893
اگر قبلا یک سگ بزرگ دارید،
شما یک ماشین بزرگ را مشخص می کنید.

666
00:32:58,927 --> 00:33:00,360
- یک ولوو آره؟
- راست میگه

667
00:33:00,393 --> 00:33:02,327
اگر قبلاً داشته اید
یک ماشین کوچک،

668
00:33:02,360 --> 00:33:07,227
شما یک سگ کوچک مانند یکی از آنها دریافت می کنید
چیزهای جهش یافته در Crufts سوم می شود.

669
00:33:07,260 --> 00:33:08,793
حرف من این است که

670
00:33:08,827 --> 00:33:12,393
اگر سگ داشتید و نیاز داشتید
فضا، به نظر من عالی است.

671
00:33:12,427 --> 00:33:14,360
اگر بریتانیایی هستید نه،

672
00:33:14,393 --> 00:33:16,660
- چون ما سگ ها را دوست داریم.
- بله.

673
00:33:16,693 --> 00:33:18,160
اما در واقع یک ماشین فرانسوی است

674
00:33:18,193 --> 00:33:20,727
و آنها می توانند یک ستر قرمز دریافت کنند
در پشت یک رنو 5.

675
00:33:22,427 --> 00:33:24,293
و آن را خرد می کنند
خیلی محکم،

676
00:33:24,327 --> 00:33:27,603
که در واقع شبیه عکس است
سگی که روی پنجره گیر کرده

677
00:33:27,627 --> 00:33:29,693
به جای یک سگ واقعی
داخل ماشین

678
00:33:29,727 --> 00:33:31,603
- آن وقت من خودم را بیش از حد رای می دانم.
-آره تو هستی

679
00:33:31,627 --> 00:33:35,603
پژو 206 GTi Estate،
ماشین احمقانه

680
00:33:35,627 --> 00:33:37,060
- خیلی احمقانه
- ماشین احمقانه

681
00:33:37,660 --> 00:33:39,160
آه، خبر، خبر خوب

682
00:33:39,193 --> 00:33:41,360
برای علاقه مندان به فیلم که عاشق ماشین هستند.

683
00:33:41,393 --> 00:33:42,927
همه ما فیلم دوست داریم،
همه ما ماشین دوست داریم

684
00:33:42,960 --> 00:33:46,260
احتمالاً شغل ایتالیایی
یکی از بهترین فیلم ها

685
00:33:46,293 --> 00:33:47,760
برای ما که عاشق ماشین هستیم

686
00:33:47,793 --> 00:33:50,193
یک مورد جدید وجود خواهد داشت.
یک بازسازی در راه است.

687
00:33:50,227 --> 00:33:52,627
- آمریکایی ها این کار را می کنند.
- اوه خدا

688
00:33:53,260 --> 00:33:54,460
آره اوم...

689
00:33:54,627 --> 00:33:56,160
وجود خواهد داشت
چند تفاوت

690
00:33:56,193 --> 00:33:59,160
اول از همه، قبلی
در تورین تیراندازی شد.

691
00:33:59,193 --> 00:34:01,060
- بله
- شهر زیبای ایتالیا

692
00:34:01,093 --> 00:34:06,193
جدید قرار است به داخل شلیک شود
شهر زیبای لس آنجلس ایتالیا

693
00:34:06,227 --> 00:34:07,903
- درسته
- که البته از نظر فنی ایتالیایی نیست.

694
00:34:07,927 --> 00:34:09,327
- نه
- خب صبر کن پس

695
00:34:09,360 --> 00:34:11,060
اگر در ایتالیا نباشد،

696
00:34:11,093 --> 00:34:13,993
آیا قرار است نام آن The Job باشد؟

697
00:34:15,760 --> 00:34:17,903
در واقع آن را مشخص نکرده است
قرار بود شغلی باشد

698
00:34:17,927 --> 00:34:19,827
- درسته بنابراین، آن "The" است.
- فقط "The". !

699
00:34:19,860 --> 00:34:21,260
"در حال حاضر بیرون، The".

700
00:34:21,293 --> 00:34:23,893
و قرار است چه کسانی را بدست آورند
بازی مایکل کین؟

701
00:34:23,927 --> 00:34:26,036
خب احتمالا وین دیزل او
همه کار های دیگر را انجام می دهد، اینطور نیست؟

702
00:34:26,060 --> 00:34:30,760
چرا که آنها باید انجام دهند
بازسازی... کارتر را بگیر؟

703
00:34:30,793 --> 00:34:33,069
- استالونه استالونه بود.
- این استالونه بود، اینطور نیست؟

704
00:34:33,093 --> 00:34:34,927
نمیتونی مجبورش کنی بره

705
00:34:34,960 --> 00:34:36,840
"من فقط از تو پرسیدم
برای منفجر کردن درهای خونین."

706
00:34:37,327 --> 00:34:38,660
نه اوه...

707
00:34:38,693 --> 00:34:40,660
مورد دیگر در مورد
شغل ایتالیایی این است که

708
00:34:40,693 --> 00:34:45,393
می دانی، وقتی تمام می شود و اتوبوس است
به نوعی سرگردانی در آستانه فاجعه،

709
00:34:45,427 --> 00:34:47,093
و سپس مایکل می رود،

710
00:34:47,127 --> 00:34:48,893
- "من یک ایده عالی دارم".
- آره

711
00:34:48,927 --> 00:34:51,460
اگر آمریکایی است، آن را
ایده خوبی نخواهد بود، اینطور نیست؟

712
00:34:51,493 --> 00:34:53,393
- نه این درست است!
- آنها فقط آشغال خواهند بود

713
00:34:53,427 --> 00:34:55,193
و سپس وجود خواهد داشت
یک انفجار بزرگ

714
00:34:55,227 --> 00:34:57,993
که در آن برخی از مردم بریتانیا
تصادفی کشته خواهد شد

715
00:34:58,460 --> 00:35:00,427
و بعد...

716
00:35:00,460 --> 00:35:03,260
تام کروز خواهد آمد
در چتر نجات

717
00:35:03,293 --> 00:35:05,193
- آره
- و این یک فیلم آشغال خواهد بود.

718
00:35:05,227 --> 00:35:07,693
- بله.
- اوه، چه خبر دیگری داریم؟

719
00:35:07,727 --> 00:35:10,603
از آنجایی که ما نیستیم ... هستیم
آیا به خود زحمت می دهید که آن را ببینید؟

720
00:35:10,627 --> 00:35:12,293
- نه!
- احتمالا نه. اگه فیلمی دیدی

721
00:35:12,327 --> 00:35:13,769
فقط به سینمای شما می آید
زنگ زد... گفتی چیه؟

722
00:35:13,793 --> 00:35:15,227
-
-

723
00:35:15,260 --> 00:35:17,093
دقیقا.
اذیت نکن

724
00:35:17,127 --> 00:35:19,727
ماشین های جدید
از زمانی که ما خاموش بودیم

725
00:35:19,760 --> 00:35:22,227
رنو کانگو.
کسی به آن علاقه دارد؟

726
00:35:22,260 --> 00:35:23,627
نه!

727
00:35:23,660 --> 00:35:26,093
- من هستم. 9100 پوند
- من هستم.

728
00:35:26,127 --> 00:35:27,293
این یک ون با پنجره است،

729
00:35:27,327 --> 00:35:28,660
کمی شبیه
سیتروئن برلینگو

730
00:35:28,693 --> 00:35:30,603
اوه، کمی بیشتر
گرانتر از برلینگو

731
00:35:30,627 --> 00:35:32,993
به دلایلی که اینطور نیست
بلافاصله آشکار می شود.

732
00:35:33,027 --> 00:35:35,193
مثل اون ماشین ها
در واقع همه آنها خوب هستند.

733
00:35:35,227 --> 00:35:38,660
ام... ساب 9-3 کانورتیبل.

734
00:35:38,693 --> 00:35:41,160
اساسا آنها گرفته اند
یک قلع باز کننده برای 9-3،

735
00:35:41,193 --> 00:35:42,936
که، فکر می کنم حق با من است
در گفتن، یک Vectra است.

736
00:35:42,960 --> 00:35:45,069
شما متخصص بزرگی در این مورد هستید
یه جورایی، نه؟ آیا این یک ...

737
00:35:45,093 --> 00:35:47,327
این یک Vectra است، اما اینطور است
یک نشان ساب روی آن گرفت.

738
00:35:47,360 --> 00:35:49,669
- درسته پس اگه میخوای...
- چند قطعه کمی گردتر وجود دارد.

739
00:35:49,693 --> 00:35:52,627
آره کانورتیبل
Vauxhall Vectra، شما اینجا هستید.

740
00:35:52,660 --> 00:35:54,793
نمی توانم فکر کنم چرا اوم...

741
00:35:54,827 --> 00:35:56,960
حالا...

742
00:35:56,993 --> 00:35:58,660
همه اون آدما
که می نویسند و می گویند

743
00:35:58,693 --> 00:36:01,393
"تو فقط به
ماشین های گران قیمت." حق با توست

744
00:36:01,427 --> 00:36:04,260
لامبورگینی گالاردو جدید!

745
00:36:04,293 --> 00:36:07,893
این یک V10 5 لیتری دارد... من هستم
باید برم توالت

746
00:36:07,927 --> 00:36:10,693
اگر بخواهم بگویم،
دوباره "موتور V10 5 لیتری".

747
00:36:10,727 --> 00:36:13,393
500 اسب بخار
چیزی با ظاهر خارق العاده

748
00:36:13,427 --> 00:36:16,160
در فروش قرار خواهد گرفت
بریتانیا فکر می کنم اواخر امسال.

749
00:36:16,193 --> 00:36:21,393
اوه... قیمت ها پیش بینی شده است
حدود 120000 پوند باشد،

750
00:36:21,427 --> 00:36:24,660
بنابراین رقابت خواهد کرد
با فراری 360

751
00:36:24,693 --> 00:36:27,360
و در واقع اگر ...
اگر برادر بزرگتر است،

752
00:36:27,393 --> 00:36:31,493
مورسیلاگو است
هر چیزی که بگذرد، آن خواهد بود،

753
00:36:31,527 --> 00:36:33,603
- چون الان آنها متعلق به آئودی هستند، اینطور نیست؟
- آنها هستند.

754
00:36:33,627 --> 00:36:36,693
- این یک ماشین خوب خواهد بود!
- ممم

755
00:36:36,727 --> 00:36:39,327
من فکر می کنم آنها می خواهند
یک مشکل با آن

756
00:36:39,360 --> 00:36:42,193
ما این فکس مرموز را داشتیم،
باشه

757
00:36:42,227 --> 00:36:47,427
به دفتر آمد، برخی
شماره تلفن و یک عکس

758
00:36:47,460 --> 00:36:49,660
- بله.
- می گویید این چه بود؟

759
00:36:49,693 --> 00:36:50,993
که یک لوتوس اسپریت.

760
00:36:51,027 --> 00:36:52,703
- آره، لوتوس اسپریت است.
- هر کس دیگری؟

761
00:36:52,727 --> 00:36:54,960
- لوتوس اسپریت، آره؟
- نیلوفر آبی آره

762
00:36:54,993 --> 00:36:57,893
در حال حاضر، این در واقع شده است
از سازنده می آیند

763
00:36:57,927 --> 00:36:59,603
- وقتی تو... از لوتوس.
- از لوتوس؟

764
00:36:59,627 --> 00:37:02,393
وقتی شماره را زنگ می زنید،
به شما خواهند گفت

765
00:37:02,427 --> 00:37:04,703
"این چه عکسی است که آمده است
از طریق دستگاه فکس خود؟

766
00:37:04,727 --> 00:37:06,427
و شما خواهید گفت: "همین است
لوتوس اسپریت."

767
00:37:06,460 --> 00:37:08,936
و دلیلی که آنها انجام می دهند این است
به این دلیل است که آنها می خواهند ثابت کنند

768
00:37:08,960 --> 00:37:12,127
که این شکل آنهاست
و سپس آن را کپی رایت کنید.

769
00:37:12,160 --> 00:37:13,927
چگونه می توانند این کار را انجام دهند؟

770
00:37:13,960 --> 00:37:15,836
- آنها نمی توانند ...
- خوب، من ... خوب، ما می توانیم مطمئن شویم که آنها این کار را نمی کنند، باشه؟

771
00:37:15,860 --> 00:37:18,960
اگه یکی از اینا رو گرفتی
در دستگاه فکس شما،

772
00:37:18,993 --> 00:37:21,660
به شماره زنگ بزن و چه زمانی
آنها می گویند: "این عکس چیست؟"

773
00:37:21,693 --> 00:37:24,427
شما می گویید: «این یک تکه است
از دابل گلاستر."

774
00:37:27,027 --> 00:37:30,727
به این ترتیب، هر بار کسی
یک فراری یا لوتوس می خرد

775
00:37:30,760 --> 00:37:32,227
یا... اون دیگه چی بود؟

776
00:37:32,260 --> 00:37:34,993
- یک لامبورگینی
- یک لامبورگینی، یا در واقع، یک صندلی،

777
00:37:35,027 --> 00:37:36,769
اگر روزی گرد شوند
برای ساختن این چیز

778
00:37:36,793 --> 00:37:38,460
این پول بیشتر در حق امتیاز است

779
00:37:38,493 --> 00:37:40,827
برای محاصره شده های بریتانیا
پنیرسازان

780
00:37:40,860 --> 00:37:42,369
- فکر خوبیه
- این یک خبر خوب برای انگلستان است ...

781
00:37:42,393 --> 00:37:43,427
- نکته خوب
- آره

782
00:37:43,460 --> 00:37:44,627
نکته خوبیه

783
00:37:44,660 --> 00:37:45,860
درسته
یک سوال سریع برای شما

784
00:37:45,893 --> 00:37:49,527
چقدر حساب میکنی
این F355 ارزش داره؟

785
00:37:49,627 --> 00:37:51,269
- چند رقم به من بده.
شما چه حساب می کنید؟ 90.

786
00:37:51,293 --> 00:37:56,493
80، 90، 60، 40؟ هیچ کدام از آن ها
من به شما می گویم که چقدر ارزش دارد.

787
00:37:56,527 --> 00:37:57,860
حدود 20 گرند می ارزد.

788
00:37:57,893 --> 00:37:59,460
این است
برنامه هیجانی ارزان ما،

789
00:37:59,493 --> 00:38:01,327
جایی نخواهد بود
برای یک فراری در آن.

790
00:38:01,360 --> 00:38:02,760
این فراری نیست

791
00:38:02,793 --> 00:38:05,493
این در واقع یک تویوتا MR2 است

792
00:38:05,527 --> 00:38:10,360
که برای نگاه ساخته شده است
تقریباً مانند F355.

793
00:38:10,393 --> 00:38:13,127
و جالب اینجاست که
مردی که این را ساخته است،

794
00:38:13,160 --> 00:38:16,460
زمانی که تویوتای خود را چرخانده بود
MR2 به ماکت فراری،

795
00:38:16,493 --> 00:38:18,060
زنگ زد به شرکت بیمه اش

796
00:38:18,093 --> 00:38:20,960
گفتند: «خب، یعنی
اکنون به عنوان یک ماشین کیت طبقه بندی می شود."

797
00:38:20,993 --> 00:38:26,393
بنابراین حق بیمه او رفت
از 1200 کوید به 300 کوید کاهش یافته است.

798
00:38:26,427 --> 00:38:27,993
بنابراین یک هیجان ارزان وجود دارد.

799
00:38:28,027 --> 00:38:29,793
اما یک مشکل وجود دارد،
و آن را به عقب پیوند می دهد

800
00:38:29,827 --> 00:38:33,127
به آنچه جیمز می گفت
در مورد کپی رایت پنیر

801
00:38:33,160 --> 00:38:36,493
و این است. فراری نیست
احتمالا خیلی راضی است

802
00:38:36,527 --> 00:38:39,160
در مورد کسی
کپی کردن شکل آنها

803
00:38:39,193 --> 00:38:43,093
در واقع، آنها احتمالاً خواهند رفت
بعد از مردی که آن را ساخته است.

804
00:38:43,793 --> 00:38:49,493
همین الان برای این برنامه بودم
از او خواست تا یک ماشین سرگرم کننده برای پول کم پیدا کند.

805
00:38:49,527 --> 00:38:52,827
و من کاملا شکست خوردم.

806
00:39:03,393 --> 00:39:06,160
این است
گربه وحشی بولر

807
00:39:06,193 --> 00:39:09,060
اسم قشنگیه
این بر اساس یک لندرور است،

808
00:39:09,093 --> 00:39:14,693
اما یک عنصر کلیدی دارد که آن است
گم شده از لندرورهای معمولی سرعت.

809
00:39:14,727 --> 00:39:20,493
یک استون مارتین DB7 خواهد رفت
0-60 مایل در ساعت در 4.9 ثانیه.

810
00:39:20,960 --> 00:39:24,060
این کار را در 4.8 انجام می دهد.

811
00:39:31,793 --> 00:39:34,527
قیمتش 50 گرونه

812
00:39:38,827 --> 00:39:40,193
اما همه چیز نسبی است

813
00:39:40,227 --> 00:39:43,627
این بهترین آفرود است
در جهان

814
00:39:47,660 --> 00:39:49,393
و این جاده قانونی است.

815
00:39:52,093 --> 00:39:53,693
بنابراین، چگونه یک گوسفند-چرنده

816
00:39:53,727 --> 00:39:58,460
از Solihull تبدیل شده است
فراری آفرود؟

817
00:39:58,493 --> 00:40:01,993
Bowler Wildcats ساخته شده است
توسط دو برادر در دربی شایر.

818
00:40:02,027 --> 00:40:04,393
به جای معمول
شاسی سنگین استاندارد،

819
00:40:04,427 --> 00:40:06,860
از a استفاده می کنند
قاب فضایی به سبک ماشین برجسته

820
00:40:06,893 --> 00:40:09,827
که سه هفته طول می کشد
فقط برای جوش دادن به هم

821
00:40:09,860 --> 00:40:12,193
این پانل های بدن، فایبر گلاس.

822
00:40:12,227 --> 00:40:14,193
موتور 5 لیتری

823
00:40:14,227 --> 00:40:15,493
300 اسب بخار

824
00:40:15,527 --> 00:40:18,027
Land Rover TVR هیبریدی V8.

825
00:40:18,060 --> 00:40:20,460
و فضای داخلی ... خوب ...

826
00:40:22,793 --> 00:40:26,427
یکی نیست! اما، تو
میدونی فقط برات مهم نیست

827
00:40:27,560 --> 00:40:29,360
شما فقط این کار را نمی کنید.

828
00:40:39,227 --> 00:40:42,793
شاید صدای پنجاه بزرگ باشد
مثل پول زیاد

829
00:40:42,827 --> 00:40:45,860
برای ماشینی که زندگی را شروع کرد
به عنوان یک لندرور

830
00:40:46,593 --> 00:40:48,927
شما می توانید یک BMW M5 بخرید

831
00:40:49,527 --> 00:40:50,927
برای آن پول

832
00:40:50,960 --> 00:40:52,727
اما در مورد آن فکر کنید.

833
00:40:52,760 --> 00:40:55,603
بسیاری از تولید کنندگان
ادعای داشتن

834
00:40:55,627 --> 00:40:57,360
یک شجره نامه مسابقه ای

835
00:40:57,393 --> 00:41:00,293
اما شما نتوانستید
در لمانز حاضر شوید

836
00:41:00,327 --> 00:41:04,360
در M5 شما... یا شما
فراری، برای این موضوع.

837
00:41:04,393 --> 00:41:08,193
اما شما می توانید یک Bowler بخرید
گربه وحشی و روز بعد

838
00:41:08,227 --> 00:41:11,160
در خط شروع باشید
در پاریس-داکار

839
00:41:11,193 --> 00:41:13,227
در حال حاضر، کمی ترسناک است.
من این ذره را دوست ندارم

840
00:41:13,260 --> 00:41:16,827
مستقیم. سمت چپ. اوه اوه!

841
00:41:16,860 --> 00:41:18,127
که درد داشت

842
00:41:19,193 --> 00:41:22,327
تعلیق
توسط Bowler ساخته شده است

843
00:41:22,360 --> 00:41:25,627
و البته این است
کاملا قابل تنظیم

844
00:41:25,960 --> 00:41:27,760
لیست مشخصات

845
00:41:27,793 --> 00:41:31,193
شامل مخازن سوخت با مشخصات FIA،

846
00:41:31,227 --> 00:41:33,660
یکپارچه
کپسول آتش نشانی،

847
00:41:34,793 --> 00:41:38,603
و از همه بهتر،
تامین آب داخل کشتی

848
00:41:38,627 --> 00:41:41,193
برای مسابقات بیابانی هه هه!

849
00:41:43,627 --> 00:41:46,227
قدرت از آن

850
00:41:46,927 --> 00:41:50,327
5 لیتری، نیم تلویزیون،

851
00:41:50,360 --> 00:41:52,160
نیمه لندرور V8

852
00:41:52,193 --> 00:41:55,603
فقط دنیا را می خورد!

853
00:41:55,627 --> 00:41:57,227
این باور نکردنی است!

854
00:41:57,260 --> 00:42:01,627
این سریع است
به روشی کاملا جدید

855
00:42:09,093 --> 00:42:11,993
این... من...

856
00:42:12,027 --> 00:42:13,927
اوه، بله!

857
00:42:14,427 --> 00:42:15,827
بله!

858
00:42:17,260 --> 00:42:21,960
چگونه هر چیزی می تواند
زنده ماندن از این؟ از جمله من؟

859
00:42:21,993 --> 00:42:25,627
در این لحظه اکنون،
دوم! سوم!

860
00:42:27,293 --> 00:42:29,060
چه حسی!

861
00:42:29,093 --> 00:42:31,460
من خدای رانندگی هستم!

862
00:42:40,227 --> 00:42:42,603
این سرگرم کننده ترین است
من تا به حال در ماشین بوده ام.

863
00:42:42,627 --> 00:42:43,793
اما من به شما می گویم،

864
00:42:43,827 --> 00:42:45,427
شما فقط می توانید خیلی در آن انجام دهید.

865
00:42:45,460 --> 00:42:47,293
ما هنوز شروع نکردیم!

866
00:42:47,327 --> 00:42:48,693
با تشکر

867
00:42:48,727 --> 00:42:51,160
این جیم ویور است.
او با این مسابقه می دهد.

868
00:42:51,193 --> 00:42:52,727
او با هر چیز دیگری مسابقه داده است.

869
00:42:52,760 --> 00:42:54,193
و الان داره مسابقه میده

870
00:42:54,760 --> 00:42:56,260
اوه، خوب.

871
00:42:56,293 --> 00:42:58,393
بهتره کلاه ایمنی سرم بذاری

872
00:43:04,127 --> 00:43:05,460
سریع رانندگی کردم

873
00:43:05,493 --> 00:43:07,860
اما جیم آن را گرفت
به سطح دیگری

874
00:43:07,893 --> 00:43:10,327
این یک سواری واقعا حماسی بود.

875
00:43:10,360 --> 00:43:11,603
باور نکردنی

876
00:43:11,627 --> 00:43:13,427
و باور نکردنی ترین
از همه عادل بود

877
00:43:13,460 --> 00:43:17,193
چگونه ماشین آلات می توانند
تحمل این نوع مجازات

878
00:43:17,227 --> 00:43:19,693
چه کار می کند
به درونت؟

879
00:43:19,727 --> 00:43:22,393
من یک ریه را در ایتالیا بیرون آوردم.

880
00:43:22,427 --> 00:43:24,527
ریه را از جای خود خارج کردید؟

881
00:43:33,793 --> 00:43:36,603
البته،
آنها Bowler را آزمایش کردند.

882
00:43:36,627 --> 00:43:38,727
در شبیه سازی کامپیوتری

883
00:43:38,760 --> 00:43:41,293
به سادگی از آن پیشی گرفت
کامپیوتر

884
00:43:41,327 --> 00:43:44,160
بعد از یک افت 40 فوتی
روی بینی اش

885
00:43:44,193 --> 00:43:45,227
در بیابان،

886
00:43:45,260 --> 00:43:48,027
هیچی، هیچی نشد

887
00:43:48,060 --> 00:43:51,827
می توانستی بایستی
وزنه های 10 تنی روی سقف آن

888
00:43:51,860 --> 00:43:53,827
و هیچ اتفاقی نمی افتاد

889
00:43:53,860 --> 00:43:55,493
اصلا هیچی.

890
00:43:59,893 --> 00:44:02,660
آیا می دانید،
این فقط یک هیجان ارزان نیست.

891
00:44:02,693 --> 00:44:05,027
با 50000 گرند،
این یک معامله است

892
00:44:05,060 --> 00:44:07,127
چون واقعا
یک سوپر ماشین است

893
00:44:07,160 --> 00:44:08,993
بیشتر از آن،
این یک سوپر ماشین است

894
00:44:09,027 --> 00:44:11,660
که به صورت مجازی
نابود نشدنی

895
00:44:18,060 --> 00:44:21,760
این بود، من فکر می کنم همه ما
موافقم، یک فیلم فوق العاده، بله؟

896
00:44:21,793 --> 00:44:23,093
- بله.
- درخشان

897
00:44:23,127 --> 00:44:24,627
و همچنین یک ماشین درخشان.

898
00:44:24,660 --> 00:44:27,627
اما فقط یک مورد کوچک وجود دارد
کمی از آن را می خواهم دوباره ببینم.

899
00:44:27,660 --> 00:44:28,893
آیا می توانیم... ممکن است؟

900
00:44:29,427 --> 00:44:31,427
چه حسی!

901
00:44:31,460 --> 00:44:33,460
من خدای رانندگی هستم!

902
00:44:35,760 --> 00:44:37,860
"من خدای رانندگی هستم"؟

903
00:44:40,193 --> 00:44:42,460
وقتی سگ میگیری
برای پیاده روی،

904
00:44:42,493 --> 00:44:45,060
"من یک خدای سگ راه هستم!"

905
00:44:46,393 --> 00:44:47,793
لحظه بزرگی بود.

906
00:44:47,827 --> 00:44:51,027
مثل حضور در یک کارتون است
در آن چیز و بله...

907
00:44:51,060 --> 00:44:53,427
- تو گرفتی
- من خیلی گیج شدم.

908
00:44:53,460 --> 00:44:55,860
باشه، من خدای رانندگی نیستم،
خوب

909
00:44:55,893 --> 00:44:57,603
این یک اشتباه بود
برای این ادعا.

910
00:44:57,627 --> 00:45:01,693
اما من کسی را می شناسم
که خدای رانندگی است

911
00:45:01,727 --> 00:45:05,793
برای اینکه بفهمیم Bowler چگونه کار خواهد کرد
در مسیر آزمایشی ترسناک Top Gear،

912
00:45:05,827 --> 00:45:08,060
خانم ها و آقایان
لطفا خوش آمدید

913
00:45:08,093 --> 00:45:10,927
عالیجناب، The Stig.

914
00:45:10,960 --> 00:45:13,493
بنابراین آن را خارج از خط با
کمی چرخش در آنجا

915
00:45:13,527 --> 00:45:14,927
از هر چهار چرخ

916
00:45:14,960 --> 00:45:18,460
یادت باشه این چیزا
0-60 را در 4.8 ثانیه انجام می دهد.

917
00:45:18,493 --> 00:45:21,727
تعجب می کنم که The Stig چیست
قراره گوش بدی؟

918
00:45:21,760 --> 00:45:25,227
- ♪ کنار مردت بایست.
- اوه عزیزم آه، حرف من!

919
00:45:25,260 --> 00:45:26,827
خیلی بدتر نمی شود
از آن

920
00:45:26,860 --> 00:45:28,360
♪ دو تا بازو بهش بده... ♪

921
00:45:28,393 --> 00:45:30,260
این گریزلی است.

922
00:45:30,293 --> 00:45:32,127
درست است، اکنون در شیکاگو است،

923
00:45:32,160 --> 00:45:35,460
و از نظر ظاهری آنجا،
او آن را گم کرده است!

924
00:45:35,493 --> 00:45:38,927
نه، او همه چیز را با هم نگه داشته است.
فقط به آن V8 گوش دهید.

925
00:45:38,960 --> 00:45:40,960
واضح است که The Stig آنجا نیست.

926
00:45:40,993 --> 00:45:42,469
ببین، یک ...
او در سر چکش است

927
00:45:42,493 --> 00:45:44,693
و کمی رول بدن وجود دارد
شروع از آنجا

928
00:45:44,727 --> 00:45:48,160
Stig واقعاً به این موضوع فشار می آورد
چیزی که به سختی پیش می رود

929
00:45:48,193 --> 00:45:50,127
آزمون واقعی در پیش است،
البته

930
00:45:50,160 --> 00:45:51,736
او قرار است بیاید
به زودی به دنبال از طریق.

931
00:45:51,760 --> 00:45:54,360
و بولر، من نمی دانم،
آیا قرار است بپیچد؟

932
00:45:54,393 --> 00:45:57,393
به طور شگفت انگیزی جامد به نظر می رسد
از آنجا، در واقع.

933
00:45:57,427 --> 00:45:59,060
رول بدن خیلی کم.

934
00:45:59,093 --> 00:46:01,127
الان 300 اسب بخار

935
00:46:01,160 --> 00:46:05,160
کمربند را به سمت راست می کشد، او است
حالا فقط دو خم مانده است.

936
00:46:05,193 --> 00:46:08,460
و دوباره... اوه، حرف من،
که در لبه است!

937
00:46:08,493 --> 00:46:10,360
او رفته است گوشه گامبون
جلوتر از او

938
00:46:10,393 --> 00:46:12,693
و او به خارج از جاده رفته است!
که مناسب است، فکر می کنم.

939
00:46:12,727 --> 00:46:14,927
و او از خط عبور می کند در ...

940
00:46:14,960 --> 00:46:16,727
- یک دقیقه...
- اینجا بالاست؟

941
00:46:16,760 --> 00:46:20,427
39.4.

942
00:46:20,460 --> 00:46:22,527
شما بروید. حالا...
یک ثانیه صبر کن!

943
00:46:22,627 --> 00:46:25,727
بودن سخت نیست
یک خدای رانندگی، صادقانه بگویم،

944
00:46:25,760 --> 00:46:27,627
در ماشینی که کند!

945
00:46:27,660 --> 00:46:31,660
حالا دنبال ماشین بگرد
مثل آن...

946
00:46:31,693 --> 00:46:33,827
اون ماشین 50000 پوندی

947
00:46:33,860 --> 00:46:36,260
... من فکر می کنم که
بسیار چشمگیر است

948
00:46:36,293 --> 00:46:37,969
در واقع، من به شما عطا خواهم کرد،
قابل توجه است

949
00:46:37,993 --> 00:46:40,236
قرار بود دعوا کنم آن در
اسکریپت من باید با شما بحث کنم،

950
00:46:40,260 --> 00:46:43,027
اما من باعث نمی شوم
من عاشق اون ماشینم

951
00:46:43,060 --> 00:46:45,293
به هر حال همین
برای این عصر

952
00:46:45,327 --> 00:46:46,603
- و...
- در واقع، نه، اینطور نیست.

953
00:46:46,627 --> 00:46:48,160
این نیست زیرا ...

954
00:46:48,193 --> 00:46:50,460
به نظر می رسد خدای رانندگی است
در این مرحله چیزهای بیشتری برای گفتن دارد.

955
00:46:51,460 --> 00:46:52,793
خداییش رانندگی چیه؟

956
00:46:52,827 --> 00:46:54,260
چیزهایی که ای کاش هرگز نگفته بودم

957
00:46:54,293 --> 00:46:55,960
چون قبلاً

958
00:46:55,993 --> 00:46:59,093
ممکن است آن را به خاطر بسپارید
نیسان سانی که برشته کردم.

959
00:46:59,127 --> 00:47:01,260
خوب، در حالی که ما آن را داشتیم
جت درگستر آنجا،

960
00:47:01,293 --> 00:47:05,327
شرم آور به نظر می رسید
برای سوزاندن فقط یک چیزی که از آن متنفرم

961
00:47:38,727 --> 00:47:41,760
بنابراین، آیا چیز دیگری دارید؟
سوختن

962
00:47:41,793 --> 00:47:44,103
- نه، همین.
- همین، همه چیز تمام شد. باشه می تونیم تموم کنیم

963
00:47:44,127 --> 00:47:46,727
هفته آینده، نمایش
همه چیز در مورد تجمل است،

964
00:47:46,760 --> 00:47:48,603
با دو حرف املا می شود
در وسط

965
00:47:48,627 --> 00:47:52,527
بنابراین، پارکر نول خود را بالا بکشید،
مقداری لامبروسکو را بشکن،

966
00:47:52,627 --> 00:47:55,360
و برای یک داستان ساکن شوید
ما سوار رولزرویس جدید شدیم،

967
00:47:55,393 --> 00:47:57,693
ما چیزی داریم
یکی از ماشین های ملکه،

968
00:47:57,727 --> 00:48:02,160
و ما به دنبال یافتن هستیم
سریع ترین حزب سیاسی بریتانیا

969
00:48:02,193 --> 00:48:03,493
اونوقت میبینمت شب بخیر